Примери за използване на
The fact that one of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
One thing is the fact that one ofthe most widespread incentives for using your card is a cash-back
Едно нещо е фактът, една от най-разпространените стимули за използване на кредитната ви карта е пари обратно
One thing is the fact that one ofthe most common incentives for making use of your credit cards is a cash-back
Едно нещо е фактът, една от най-разпространените стимули за използване на кредитната ви карта е пари обратно
So the fact that one of your companies, Fincham Air,
Значи фактът, че една от компаниите ви, Финчъм Еър,
One thing is the fact that one ofthe most common incentives for utilizing your credit card is a cash-back
Едно нещо е фактът, една от най-разпространените стимули за използване на кредитната ви карта е пари обратно
One thing is the fact that one ofthe most common incentives for utilizing your card is a cash-back
Едно нещо е фактът, една от най-разпространените стимули за използване на кредитната ви карта е пари обратно
One thing is the fact that one ofthe most popular incentives for applying your credit card is a cash-back
Едно нещо е фактът, една от най-разпространените стимули за използване на кредитната ви карта е пари обратно
And I'm also okay that you hid the fact that one of those aunts were really my mother.
И не се сърдя, че скри факта, че една от лелите ми е майка.
Like the fact that one ofthe convicted men, father-of-five Abdul Rauf,
Както и фактът, че единият от осъдените, баща на 5 деца Абдул Рауф,
Then there's the fact that one ofthe things that touches me most is injustice.
Освен това идва и фактът, че едно от нещата, които ме засягат най-тежко е несправедливостта.
The fact that one of its timepieces will be the first to break the sound barrier in a near space environment with Felix Baumgartner will once again prove the brand's reliability under extreme conditions.
Фактът, че един от техните часовници ще бъде първият, да премине звуковата бариера в почти космическа среда с Феликс Баумгартнер отново ще докаже надеждността на марката, при екстремни условия.
The fact that one ofthe authors of the article in‘The Guardian' is an Armenian, Dina Nagapetyants, once again proves
Фактът, че един от съавторите на статията, публикуван от вестник"Гардиън", е арменският Дина Нагапетян още веднъж показва,
The newspaper also points the fact that one ofthe candidates, Mr. Slavcho Atanassov, is flying to Boston on Saturday,
Вестникът отбелязва също и факта, че един от кандидат кметовете, Славчо Атанасов отлита в събота за Бостън,
An indicator of the significance of the event for the Bulgarian design community is the fact that one ofthe guests of the upcoming Dibla Seminar is included in the list"Ten interior designers who changed the world" of Boca do Lobo and BestInteriorDesigners.
Показател за значимостта на събитието за българската проектантска общност е фактът, че един от гостите на предстоящия„Дибла Семинар“ е включен в класацията„Десетте интериорни дизайнери, които промениха света“ на Boca do Lobo и BestInteriorDesigners.
Story about the project based on the fact that one ofthe young genius,
Разказ за проекта въз основа на факта, че един от най-младия гений,
The fact that one of every two students who have gone through the Apprentice School are a part of SEAT's current workforce
Фактът, че един от всеки двама студенти, които са преминали през Училището за стаж, е част от сегашната работна сила на SEAT
comes from the fact that one ofthe editorial managers at Agerpres was also tricked by the forgery,
произтича отфакта, че един от отговорните редактори в"Агерпрес" също е бил подведен от измамата,
The fact that one ofthe co-authors of the article,
Фактът, че един от съавторите на статията,че тези мръсни обвинения са в същото време още едно отвратително действие на световния арменцизъм".">
The most innovative part of the training course was the fact that one ofthe resources was done by students of a Greek school where they have been implementing the activities during this scholastic year.
Най-иновативната част на обучението беше фактът, че един от тренингите беше проведен от ученици от гръцко училище, които са били част от пилотните обучения през предишната учебна година.
The fact that one ofthe authors of the article in‘The Guardian' is an Armenian, Dina Nagapetyants,
Фактът, че един от съавторите на статията, публикувана от вестник„Гардиън“, е арменката Дина Нагапетян,
The fact that one ofthe great monuments to the Enlightenment, the French Revolution, had to kill
Фактът, че един от най-великите паметници на френската революция е убил толкова много хора,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文