FAIR DEAL - превод на Български

• справедлива сделка
• честна сделка
• справедливо споразумение

Примери за използване на Fair deal на Английски и техните преводи на Български

It's a pretty fair deal.
Това е съвсем честна сделка.

He will give you a fair deal.
Той ще ви предложи честна сделка.

This is what we call a fair deal.
Това е, което аз наричам честна сделка.

Providing a fair deal for consumers.
Осигуряване на справедливи сделки за потребителите.

Ensuring a fair deal for consumers.
Осигуряване на справедливи сделки за потребителите.

Supermarkets present their hurdles when it comes to a fair deal for farmers.
Когато стане въпрос за справедлива сделка за селскостопанските производители, супермаркетите представят своите затруднения.

We also work to have a fair deal for the United Kingdom.
Ще се стремя към постигането на справедлива сделка за Великобритания.

Providing a fair deal for consumers.
Осигуряване на потребителите на справедливи сделки.

I will seek a fair deal for Britain.
Ще се стремя към постигането на справедлива сделка за Великобритания.

If we don't make a fair deal for the USA after decades of abuse,
Ако не направим справедлива сделка за САЩ след десетилетия на неправда,

If I'm unable to make a fair deal… for the United States,
Сега, ако не мога да постигна справедливо споразумение за САЩ, за работниците

If we don't make a fair deal for the United States after decades of abuse,
Ако не направим справедлива сделка за САЩ след десетилетия на неправда,

He told reporters:"A fair deal is possible
И допълни:"Справедливо споразумение е възможно

If we don’t make a fair deal for the U.S. after decades of abuse,
Ако не направим справедлива сделка за САЩ след десетилетия на неправда,

If we can't make a fair deal for our companies and our workers,
Сега, ако не мога да постигна справедливо споразумение за САЩ, за работниците

Don't let your instinct to strike a fair deal become a lazy habit of splitting the difference.
Не позволявайте на инстинкта си да постигне справедлива сделка да стане мързелив навик да разделите разликата.

Now… if I'm unable to make a fair deal for the United States,
Сега, ако не мога да постигна справедливо споразумение за САЩ, за работниците

And in this situation we are discussing getting Gynexin Online from the right source to get a fair deal.
И в този случай ние говорим за закупуване на Gynexin в Димитровград България от точния източник за да получите справедлива сделка.

He added,"If I'm unable to make a fair deal. for our workers and our companies, we will terminate NAFTA".
Сега, ако не мога да постигна справедливо споразумение за САЩ, за работниците и компаниите ни, ще премахна НАФТА.

The only thing we ask in return is a time-limited commitment for an exclusive cooperation period- a fair deal.
Единственото, което искаме в замяна, е ограничен във времето ангажимент за ексклузивно сътрудничество. Считаме, че това е една справедлива сделка.