FAIR STANDARD - превод на Български

• справедлив стандарт
• на приемлив стандарт
• добър стандарт
• достоен стандарт
• задоволителен стандарт

Примери за използване на Fair standard на Английски и техните преводи на Български

public storage of cereals, aiming at stabilising related markets and ensuring a fair standard of living for the agricultural community, was provided in
която цели стабилизиране на съответните пазари и гарантиране на добър стандарт на живот на земеделските стопани,

to contribute to ensuring a fair standard of living for agricultural producers.
да се подпомогне осигуряването на достоен стандарт на живот за земеделските производители.

in particular stabilising the wine market and ensuring a fair standard of living for the agricultural community concerned, to be attained in a sustainable manner.
в частност за стабилизиране на пазара на вино и осигуряване на справедлив жизнен стандарт на съответната земеделска общност.

to contribute to ensuring a fair standard of living for agricultural producers.
да се подпомогне осигуряването на достоен стандарт на живот за земеделските производители.

in particular stabilising the wine market and ensuring a fair standard of living for the agricultural community concerned.
в частност за стабилизиране на пазара на вино и осигуряване на справедлив жизнен стандарт на съответната земеделска общност.

thus contributing to ensuring a fair standard of living for farmers.
по този начин допринася за осигуряването на добър жизнен стандарт на земеделските стопани.

I do not share the view that the common agricultural policy has succeeded in achieving the objectives of ensuring a fair standard of living, stabilising markets, producing high-quality food at reasonable prices, developing economic activity in rural areas
който изразява загриженост за бъдещето на земеделието, не споделям мнението, че общата селскостопанска политика е успяла да постигне целите да гарантира справедлив стандарт на живот, да стабилизира пазарите, да произвежда висококачествени храни на разумни цени, да развива икономическата дейност в селските райони

The objective of the Treaty to ensure a fair standard of living of farmers
Целта на Договора за осигуряване на приемлив жизнен стандарт на земеделските стопани

The Commission considers that the indicator‘farmer's income developments' does cover the entirety of the general objective 1 as it responds not only to the aim of ensuring a fair standard of living for the agricultural community
Комисията счита, че показателят„развитие на доходите на земеделските производители“ обхваща общата цел 1 в нейната цялост, тъй като обхваща не само целта да се осигури справедлив стандарт на живот за селскостопанската общност, но и жизнеспособността на стопанствата

shall ensure a fair standard of living for the agricultural community as well as increase agricultural productivity,
следва да осигури достоен стандарт на живот за хората, занимаващи се със селско стопанство, да увеличи селскостопанската производителност,

to ensure a fair standard of living for producers and(d) to improve competitiveness.
в осигуряване на приемлив жизнен стандарт на производителите и г подобряване на конкурентоспособността.

Ensuring a fair standard of living for farmers is a key demand,
Едно основно изискване е осигуряването на задоволителен стандарт на живот за земеделските стопани,

to ensure that the Community support is entirely used to ensure a fair standard of living to the agricultural community,
да се гарантира, че помощта от Общността се използва изцяло за гарантиране на добър жизнен стандарт на селскостопанската общност,

The objective of the Treaty to ensure a fair standard of living of farmers
Целта на Договора за осигуряване на приемлив жизнен стандарт на земеделските стопани

ensure a fair standard of living for the agricultural community,
за гарантиране на справедлив стандарт на живот на земеделската общност,

to contribute to ensuring a fair standard of living for agricultural producers inside
да се подпомогне осигуряването на достоен стандарт на живот за земеделските производители в Съюза

maintaining MSY for the target stocks, implementing the landing obligation for demersal stocks subject to catch limits, promoting a fair standard of living for those who depend on fishing activities,
изпълнението на задължението за разтоварване по отношение на обхванатите от ограничения на улова дънни запаси и насърчаването на добър жизнен стандарт на лицата, които зависят от риболовните дейности,

The long-term aims of the CAP must be to ensure fair standards of living for the agricultural community,
Дългосрочните цели на ОСП трябва да бъдат да се осигурят справедливи стандарти на живот за селскостопанската общност,

The establishment of fair standards for working conditions is a premise essential to durable
Въвеждането на справедливи стандарти за условията на труд е предпоставка, която е от

To ensure a fair standard of living for the agricultural Community;
Очаква се това да осигури справедлив жизнен стандарт на съответната земеделска общност.