FALLEN PEOPLE - превод на Български

• грешните хора
• паднали хора
• падналите хора

Примери за използване на Fallen people на Английски и техните преводи на Български

the very concrete existence of such fallen people.
самото конкретно съществуване на такива паднали хора.

While God directs governments for the good of fallen people, Scripture also teaches that another cosmic force exists,
Докато Бог ръководи правителствата за доброто на падналите хора, Писанието също учи, че съществува още една космическа сила,

Human history can be seen as the history of the providence through which God has been trying to save fallen people and work through them to restore the original, good world.
Човешката история може да се разглежда като история на Провидението, чрез което Бог се опитва да спаси грешните хора и да работи чрез тях, за да възстанови първоначалния свят на доброто.

However, because of ignorance resulting from the Fall, people practice the complete opposite, selfish individualism.
Но поради невежеството, произтичащо от грехопадението, хората практикуват точно обратното- егоистичен индивидуализъм.

However, because of the ignorance resulting from the Fall, people practice the complete opposite, selfish individualism.
Но поради невежеството, произтичащо от грехопадението, хората практикуват точно обратното- егоистичен индивидуализъм.

Use parachute to rescue falling people. Good luck!
Използвайте парашут за спасяване на падащи хора. На добър час!

Use parachutes to rescue falling people.
Използвайте парашути за спасяване на падащи хора.

However, because of the ignorance that resulted from the Fall, people practice the complete opposite- selfish individualism.
Но поради невежеството, произтичащо от грехопадението, хората практикуват точно обратното- егоистичен индивидуализъм.

Fixed and grieve for the fallen people.".
Фиксирани и скърбят за загиналите хора.".

This is how Jesus serves as the mediator for fallen people;
Така Исус служи като посредник за грешните хора;

The process of restoring fallen people's relationship to God has also progressed from external to internal.
Процесът на възстановяване отношенията на падналите хора с Бог също се развива по направлението от външното към вътрешното.

We are not a fallen people and our natural state is not one of depravity.
Ние обаче НЕ сме народ-инвалид и страната ни НЕ е пустиня.

The process of restoring fallen people's relationship to God has also progressed from external to internal.
Следователно и процесът на възстановяване на връзката на грешните хора са Бог също се развива от външното към вътрешното.

the primitive societies which fallen people built were centered on Satan.
в центъра на създадените от грешните хора първобитни общества е стоял сатана.

Through religion, fallen people mired in ignorance have sought to meet God by ceaselessly striving toward the good.
Чрез религията, грешните хора, затънали в невежество, са жадували да срещнат Бог, като безспирно са се стремели към доброто.

However, by Abraham's time, fallen people had already built up satanic nations which could have easily overpowered Abraham's family.
По времето на Авраам обаче грешните хора създават сатанински нации, които лесно могат да надвият над неговата семейство.

Fallen people have been overcoming their internal ignorance by enlightening their spirituality
Последните дни и Новата истина Грешните хора са преодолявали вътрешното си невежество,

Fallen people have thus been restoring their dominion over the universe,
По този начин, грешният човек си е възвръщал господството над Вселената, доближавайки се до

Gradually, the spirituality of fallen people has been rehabilitated as they enjoy the merit of the age in the providence of restoration.
Постепенно духовността на грешните хора започва да се рехабилитира в съответствие с напредъка на предимствата на Епохата в провидението за Възстановяване.

We fallen people, who have not yet attained the qualification to rule,
Ние, грешните хора, които все още не сме се квалифицирали да управляваме,