FEDERAL REGULATORS - превод на Български

• федералните регулатори
• федералните регулаторни органи

Примери за използване на Federal regulators на Английски и техните преводи на Български

Big Tech got a big scare Tuesday when federal regulators launched a task force to patrol the market for signs of outsize power
Голямата технология се сблъска с голяма заплаха във вторник, когато федералните регулатори създадоха работна група за патрулиране на пазара за признаци на прекомерна мощност

The report adds to growing worry about surreptitious surveillance by Internet companies and comes as federal regulators in the U.S. are proposing a“Do Not Track” tool that would prevent advertisers from following consumers around online to sell them more products.
Докладът от изследването засилва безпокойството относно скрито наблюдение от страна на интернет-компаниите и се появява в момент, когато федералните регулаторни органи в САЩ предлагат инструмент, наречен Do Not Track(„не проследявай“), който ще попречи на рекламистите да преследват потребителите из Мрежата, за да им продават продуктите си.

AT&T was forced to scrap a plan to offer its customers Huawei handsets after some members of Congress lobbied against the idea with federal regulators.
от плана си да предлага на клиентите си телефони Huawei, след като някои членове на Конгреса са лобирали срещу идеята пред федералните регулатори.

afraid that federal regulators would see the bank was losing more on loans than the books showed.
се използва от банката, се страхуват, че федералните регулаторни органи ще видят банката губи повече на заеми от книгите показаха.

Five out of eight of the country's biggest banks do not have credible plans for winding down operations during a crisis without the help of public money, federal regulators said on Wednesday.
Пет от осемте най-големи американски банки не разполагат с надеждни планове за ликвидиране на свои дейности в случай на криза, без да използват публични средства, заявиха федералните регулатори в сряда.

States since 2013 and is the first of several new weight-loss medicines to succeed in a long-term heart safety study now required by federal regulators to stay on the market.
загуба на тегло лекарства, за да завърши дългосрочен сърцето изследване на сигурността сега изисква от федералните регулаторни органи, за да останат на пазара.

This month AT&T was forced to scrap a plan to offer its customers handsets built by China's Huawei after some members of Congress lobbied against the idea with federal regulators.
Че по-рано този месец AT&T е била принудена да се откаже от плана си да предлага на клиентите си телефони Huawei, след като някои членове на Конгреса са лобирали срещу идеята пред федералните регулатори.

aims to ensure the US food supply is safe by shifting the focus of federal regulators from responding to contamination to preventing it.
FSMA е да гарантира, че доставките на храни в САЩ са безопасни, като фокусът на федералните регулаторни органи се измести не върху реагиране на замърсяването, а върху неговото предотвратяване.

AT&T Inc was forced to scrap a plan to offer its customers Huawei handsets after some members of Congress lobbied against the idea with federal regulators.
се откаже от плана си да предлага на клиентите си телефони Huawei, след като някои членове на Конгреса са лобирали срещу идеята пред федералните регулатори.

is the first of several new weight-loss medicines to pass a heart safety study required by federal regulators to stay on the market.
за да завърши дългосрочен сърцето изследване на сигурността сега изисква от федералните регулаторни органи, за да останат на пазара.

Earlier this month, telecom operator AT&T was forced to scrap a plan to offer its customers handsets built by China's Huawei after some members of Congress lobbied against the idea with federal regulators.
Че по-рано този месец AT&T е била принудена да се откаже от плана си да предлага на клиентите си телефони Huawei, след като някои членове на Конгреса са лобирали срещу идеята пред федералните регулатори.

is the first of several new weight-loss medicines to complete a long-term heart safety study now required by federal regulators.
загуба на тегло лекарства, за да завърши дългосрочен сърцето изследване на сигурността сега изисква от федералните регулаторни органи.

States since 2013 and is the first of several new weight-loss medicines to complete a long-term heart safety study now required by federal regulators to stay on the market.
загуба на тегло лекарства, за да завърши дългосрочен сърцето изследване на сигурността сега изисква от федералните регулаторни органи, за да останат на пазара.

In 1985 when federal regulators… began investigating him.
Когато през 1985 г. федералните регулатори започнали да го разследват.

IndyMac Bank's assets were seized by federal regulators.
Активите на щатската банка IndyMac са конфискувани от федералните органи.

The Federal regulators have approved genetically-engineered salmon as fit for human consumption.
Щатски регулатор одобри генетично модифицирана сьомга като годна за консумация.

Federal regulators are proposing a widespread ban on swimming with Hawaii's spinner dolphins.
Американските федерални служби се опитват да прокарат забрана да се плува заедно с хавайските въртящи се делфини.

The rise in student debt worries federal regulators responsible for policing financial markets.
Повишаването на студентския дълг започва да притеснява регулаторните органи, отговорни за политиката на финансовите пазари.

In Hawaii, Federal regulators are proposing to ban swimming with Spinner dolphins in close proximity.
Американските федерални служби се опитват да прокарат забрана да се плува заедно с хавайските въртящи се делфини.

There will be a council of federal regulators to detect risks to the financial system.
Влиятелен съвет от регулаторни органи ще следи за рисковете в цялата финансова система.