FIELD OF CIVIL - превод на Български

• областта на гражданското
• сферата на гражданското
• областта на гражданската
• областта на гражданско
• областта на строително

Примери за използване на Field of civil на Английски и техните преводи на Български

Our team has significant practical experience in the field of civil and commercial law,
Екипът ни е с голям практически опит в областта на гражданското и търговското право,

Almost none of the engineers, at least in the field of civil aviation was not born in the United States.
Практически никой от инженерите в областта на гражданската авиация не се е родил на територията на САЩ.

common morality-has done its work in the field of civil law.
обща етика- е свършил своята работа в областта на гражданското право.

the company was repeatedly awarded certificates of many well-known organizations in the field of civil aviation.
За усилията си фирмата многократно е удостоявала със сертификати на много известни организации в областта на гражданската авиация.

The firm is working in the field of civil, contractual and commercial law.
С оглед на различните етапи от своето развитие кантората се е специализирала в областта на гражданското, облигационното и търговското право.

In writing.- I have supported this agreement which will encourage further cooperation between the EU and Brazil in the field of civil aviation.
В писмена форма.-(EN) Подкрепих споразумението, което ще насърчи по-нататъшното сътрудничество между Европейския съюз и Бразилия в областта на гражданската авиация.

administrative procedures in the field of civil aviation.
административните процедури в областта на гражданското въздухоплаване.

Avialeasing Company has a positive experience in performing projects in the field of civil aviation.
Компания«Авиализинг» Група компании«Авиализинг» има богат опит в реализирането на проекти в областта на гражданската авиация.

Member of the Union of Scientists in Bulgaria with publications in the field of civil material and procedural law.
Член на Съюза на учените в България с публикации в областта на гражданското материално и процесуално право.

It also facilitates co-operation between Member States in the field of civil protection.
Освен това проектът цели да подпомогне засилване на сътрудничество между държавите-членки в областта на гражданската защита.

Organizing and participating in the development of normative acts in the field of civil aviation; 5.
Организира и участва в разработването на нормативни актове в областта на гражданското въздухоплаване; 5.

urgent goal- training in the field of civil defense?
неотложна цел- обучение в областта на гражданската защита?

The Slovenian judicial system does not have specialised courts in the field of civil and commercial law e.g.
В словенската правосъдна система липсват специализирани съдилища в областта на гражданското и търговското право напр.

course of education of citizens in the field of civil defense.
курса на обучение на гражданите в областта на гражданската защита.

In the following months BULATSA shall be actively involved in the initiatives under the priorities of the Bulgarian Presidency in the field of civil aviation.
В следващите месеци BULATSA ще се включи активно в инициативите по приоритетите на Българското председателство в областта на гражданското въздухоплаване.

The EU Civil Protection Mechanism strengthens cooperation between Member States/Participating States in the field of civil protection, with a view to improving prevention,
Механизмът за гражданска защита на ЕС засилва сътрудничеството между държавите членки/участващите държави в областта на гражданската защита с цел подобряване на предотвратяването,

Swinburne also achieved a top 75 ranking in the ARWU in the field of civil engineering.
Суинбърн също постига максимална 75 класиране в ARWU в областта на гражданското строителство.

involves emergency medical care, and sometimes I also work in the field of Civil Protection, generally in plain urban environments.
включва спешна медицинска помощ, а понякога работя и в областта на гражданската защита, обикновено в обикновена градска среда.

DIA Consult is founded in 1996 as a firm providing legal services and support in the field of civil law.
ДИА Консулт е основана през 1996 година като кантора, осъществяваща юридически услуги в областта на гражданското право.

Furthermore, it intends to facilitate reinforced co-operation between the Member States in the field of civil protection.
Освен това проектът цели да подпомогне засилване на сътрудничество между държавите-членки в областта на гражданската защита.