FIELD OF SOCIAL - превод на Български

• областта на социалната
• сферата на социалното
• полето на социалната
• областта на социалните
• областта на социалното
• сферата на социалните
• сферата на социалната
• областта на социалния

Примери за използване на Field of social на Английски и техните преводи на Български

Identification and analysis the regional needs in the field of social entrepreneurship.
Идентифициране и анализ на регионалните потребности в областта на социалното предприемачество.

Facebook has turned into a giant in the field of social media.
Facebook наистина е един гигант в сферата на социалните медии.

Delivery of tools to develop the entrepreneurial competence in the field of social economy.
Доставка на инструменти за развитие на предприемаческата компетентност в областта на социалната икономика.

Identifying the best European practices in the field of social entrepreneurship.
Определяне на най-добрите практики в областта на социалното предприемачество.

Instead I chose to continue in the field of social work.
Искам обаче да продължа да се развивам в сферата на социалните дейности.

Being desirous of regulating the relationship between them in the field of social security.
Водени от желанието да си сътрудничат в областта на социалната сигурност.

Policy of the country in the field of social entrepreneurship.
Политика на държавата в областта на социалното предприемачество.

Developing specific projects in the field of social inclusion;
За целеви социални програми и проекти в областта на социалното включване;

Identify the best practices in the field of social entrepreneurship.
Определяне на най-добрите практики в областта на социалното предприемачество.

Purposed social programmes and projects in the field of social support;
Целеви социални програми и проекти в областта на социалното подпомагане;

His science interests are in the field of social anthropology, social politics
Научните му интереси са в областта на социалната антропология, социалната политика

Social evolution is also often regarded(especially, in the field of social anthropology) as evolution of social systems and structures.
Социалната еволюция също често се смята(по-специално, в областта на социалната антропология) като развитие на социалните системи и структури.

Nedyalkova is a distinguished scientist and lecturer in the field of social management, and also a supporter of the modernization of Bulgarian higher education.
Недялкова е изтъкнат учен и преподавател в сферата на социалното управление и поддръжник на модернизацията на българското висше образование.

National and European Projects in the field of social economy for vulnerable populations(Roma).
Национални и европейски проекти в областта на социалната икономика за уязвими групи от населението, с фокус ромите.

Anna Yanina is an international consultant and advocate in the field of social inclusion and disabilities for more than a decade.
Анна Янина е е международен консултант и застъпник в сферата на социалното включване и уврежданията.

Her main research interests are in the field of social studies, historical anthropology of socialism
Основните й изследователски интереси са в областта на социалните науки, историческата антропология на социализма

He is a law graduate and is currently working on his dissertation in the field of social philosophy.
Завършил право, в момента той работи върху дисертация в областта на социалната философия.

Bulgaria and the other Danube region countries currently lag behind global trends in the field of social entrepreneurship and social impact investments.
България и останалите държави в Дунавския регион все още изостават от глобалните тенденции в сферата на социалното предприемачество и инвестициите за социално въздействие.

Public service operators must comply with obligations applicable in the field of social and labour law established by Union law,
Операторите на обществени услуги ще трябва да спазват приложимите задължения в областта на социалното и трудовото право, установени с правото на Съюза,

To encouraging international cooperation and mobility in the field of social services between associations
Насърчаване на международното сътрудничество и мобилността в областта на социалните услуги между сдружения