FIG TREES - превод на Български

• смокинови дървета
• смоковниците
• смокините
• смокинови дръвчета
• смокини
• смокиновите дървета

Примери за използване на Fig trees на Английски и техните преводи на Български

dotted with fig trees, olive….
осеяна със смокини, маслинови горички и лозя.

Hosea 2:12 And I will destroy her vines and her fig trees, whereof she has said,
Ще опустоша и лозите й и смоковниците й, За които рече: Те са заплатата,

Fig trees are productive with
Смокините са продуктивни със

fountains, and fig trees.
фонтани и смокинови дървета.

In Ethiopia, fig trees are helping farmers adapt to drought by providing vital shade to crops
В Етиопия смокиновите дървета помагат на фермери да се адаптират към сушата, като предоставят нужната сянка на посевите

I will lay waste her vines and her fig trees, about which she has said,‘These are my wages that my lovers have given me;
И ще опустоша лозите й и смоковниците й, за които тя казва: това ми са подаръци, с които ме надариха моите любовници;

Fig trees are productive with
Смокините са продуктивни със

In Bolivia, people thought that evil spirits stayed in the canopies of fig trees and that walking under a fig tree could cause grave illness.
В Боливия хората смятали, че зли духове са останали в сенките на смокинови дървета и че ходенето под смокинята може да причини тежко заболяване.

Shrubs, peonies and fig trees, along paths are magnificent decoration of this wild,
Храстите, божурите и смокиновите дървета, край пътеките са великолепна украса на този див,

And I will destroy her vines and her fig trees, Of which she has said,'These are my wages that my lovers have given me.'.
Ще опустоша и лозите й и смоковниците й, За които рече: Те са заплатата, Която ми дадоха любовниците ми.

subtropics- cultures have adopted fig trees as symbols of power
субтропиците- култури са приемали смокините като символи на власт

lemon trees, fig trees while vineyards and lush bougainvilleas adorn the area.
лимонови дървета, смокинови дървета, докато лозята и буйните бугенвилии красят района.

In 2007, Gombe and her fellow researcher Celia Nyamweru reported that concerned Baganda elders feared their fig trees would outlive the knowledge of how to make barkcloth.
През 2007 г. Гомбе и нейният колега изследовател Селия Нямверу съобщиха, че загрижените старейшини от Баганда се опасяват, че смокиновите дървета ще надживеят знанията за това как да направят кора.

I will destroy her vines and her fig trees, of which she said,"These are my pay,
Ще опустоша и лозите й и смоковниците й, За които рече: Те са заплатата,

past mulberry and fig trees, pine forests,
покрай множество смокинови дървета и черници, борови гори,

Hos 2:12 And I will spoil her vines and her fig trees, about which she said,‘These are my wages,
Ще опустоша и лозите й и смоковниците й, За които рече: Те са заплатата,

saw two fig trees, covered with fruit, and overshadowing the cave.
видяха двете смокинови дървета покрити с плод.

I will destroy her vines and her fig trees, about which she said,"These are the earnings that my lovers paid me.
Ще опустоша и лозите й и смоковниците й, За които рече: Те са заплатата, Която ми дадоха любовниците ми.

in apartments surrounding you can relax in the shade of fig trees and vineyard.
в околностите на апартаментите можете да се отпуснете под сянката на смокинови дървета и лозя.

He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.
Порази тъй също лозята им и смоковниците им, И изпочупи всичките дървета в пределите им.