FINANCIAL INDICATORS - превод на Български

• финансови показатели
• финансови индикатори
• финансовите показатели

Примери за използване на Financial indicators на Английски и техните преводи на Български

The system keeps track of all changes in the legal statute and ownership, financial indicators and stock-market prices.
Проселдяват се промените в правния статут и собствеността, финансови показатели и борсови цени.

The inclusion of financial indicators as a basis for performance reserve payments risks a reversion to the focus on absorption rather than performance.
Включването на финансовите показатели като база за плащане от резерва за изпълнение рискува да доведе до обръщане на фокуса обратно към усвояването, а не към изпълнението.

The comparison of the financial indicators with those of the companies from the non-financial sector show that the indebtedness ratio is 0.1842 pts higher;
Сравненията на финансовите показатели с тези на предприятията от нефинансовия сектор на икономиката показват, че коефициентът на задлъжнялост е по-висок с 0.1842 пункта;

How are financial indicators linked to the quality of social services
По какъв начин са обвързани финансовите показатели с качеството на социалните услуги

The table for Pension entitlements in Bulgaria meets all requirements concerning financial indicators and institutional sectors of ESA 2010.
Пълнота Таблицата за пенсионните права в България покрива всички изисквания по отношение на финансовите показатели и институционалните сектори, определени в ЕСС 2010.

The table for Pension entitlements in Bulgaria meets all requirements concerning financial indicators and institutional sectors of ESA 2010.
Пълнота Финансовите сметки на България покриват всички изисквания по отношение на финансовите показатели и институционалните сектори, определени в ЕСC 2010.

while the evaluation criteria were the financial indicators of the participants for 2013.
критериите за оценка бяха финансовите показатели на участниците за 2013г.

Bulgarian financial accounts meet all requirements, concerning financial indicators and institutional sectors of ESA 2010.
Финансовите сметки на България покриват всички изисквания по отношение на финансовите показатели и институционалните сектори, определени в ЕСC 2010.

opened the financial indicators for the first quarter of the current year.
отвори финансовите показатели за първото тримесечие на текущата година.

The published data for financial accounts for financial indicators and institutional sectors are comparable over time according Eurostat Transmission program requirements.
Сравнимост във времето Публикуваната информация за финансови сметки за финансовите показателите и иституционалните сектори са сравними във времето и отразяват изискванията на Трансмисионнта програма на Евростат.

The comparisons of the financial indicators with those of the companies from the non-financial sector in 2005 show that the indebtedness ratio is 0.5704 pts bigger.
Сравненията на финансовите показателите с тези на предприятията от нефинансовия сектор на икономиката през 2005 г. показват, че коефициентът на задлъжнялост е по-голям с 0.5704 пункта.

The top companies, operating in the specific industry or sector, are presented using financial indicators, licenses and ISO and GS1certificates.
Водещите предприятия в сектора се представят с финансови показатели, наличие на различни лицензи или сертификати по ISO и GS1.

The top companies, operating in the specific industry or sector, are presented using financial indicators, licenses or ISO
Водещите предприятия в сектора се представят с финансови показатели, наличие на различни лицензи

the project estimation for energy efficiency is based on technical and financial indicators.
става не само на основа на технически показатели, а и на базата на финансови показатели.

key financial indicators, project risk investment,
ключови финансови индикатори, проектен риск на инвестицията,

key financial indicators, project risk investment,
ключови финансови индикатори, проектен риск на инвестицията,

You will know what to do when the financial indicators are negative,
Ще знаете какво да правите, когато финансовите показатели са негативни, ще разбирате на

The vast majority of the indicators constituting the basis for allocating the performance reserve relate to output(57.1%), financial indicators(33.4%) and key implementation steps(9.2%)
Преобладаващата част от показателите, представляващи основата за разпределяне на резерва за изпълнение, са свързани с реализираните продукти и услуги(57, 1%), финансовите показатели(33, 4%) и ключовите етапи на изпълнението(9,

Further development is due primarily to the growth of financial indicators, including through the expansion of product lines
По-нататъшното развитие се дължи основно на нарастването на финансовите показатели, включително чрез разширяване на продуктови линии

it is likely that the negative trend in the development of the Community industry's financial indicators, and notably its profitability, will continue.
не бъдат въведени антидъмпингови мерки, вероятно отрицателната тенденция в развитието на финансовите показатели на производството на Общността, и по-специално неговата рентабилност, ще продължи.