ФИНАНСОВИТЕ ПОКАЗАТЕЛИ - превод на Английски

• financial indicators
• financial values
• financial performance
• financial ratios
• financial indexes
• financial measures

Примери за използване на Финансовите показатели на Български и техните преводи на Английски

Евродепутатът постави въпроса кое е по-важно- да се защити народа или да се изпълнят финансовите показатели?
MEP questioned what is more important- to protect people or to meet their financial performance?

Финансовите показатели в графиката са достъпни след като Алфа Банка- Клон България КЧТ отчет бъде закупен.
Financial values in the chart are available after Alpha Bank- Bulgaria Branch report is purchased.

Но финансовите показатели показват само миналите събития- история,
But financial measures tell the story of past events,

критериите за оценка бяха финансовите показатели на участниците за 2013г.
while the evaluation criteria were the financial indicators of the participants for 2013.

нестабилност на финансовите показатели и дори климатични промени.
volatility of financial indexes, and even weather changes.

Финансовите показатели в графиката са достъпни след като София Комерс Заложни Къщи АД отчет бъде закупен.
Financial values in the chart are available after Sofia Commerce Pawn Brokerage AD report is purchased.

Финансовите сметки на България покриват всички изисквания по отношение на финансовите показатели и институционалните сектори, определени в ЕСC 2010.
Bulgarian financial accounts meet all requirements, concerning financial indicators and institutional sectors of ESA 2010.

Финансовите показатели в графиката са достъпни след като Бнп Париба Пърсънъл Файненс ЕАД отчет бъде закупен.
Financial values in the chart are available after Bnp Paribas Personal Finance EAD report is purchased.

отвори финансовите показатели за първото тримесечие на текущата година.
opened the financial indicators for the first quarter of the current year.

Финансовите показатели в графиката са достъпни след като Еди Стобарт Лоджистикс България ЕООД отчет бъде закупен.
Financial values in the chart are available after Eddie Stobart Logistics Bulgaria EOOD report is purchased.

Финансовите показатели в графиката са достъпни след като Нунки- Михаил Ханджиев ЕТ отчет бъде закупен.
Financial values in the chart are available after Nunki- Mihail Handjiev ET report is purchased.

Финансовите показатели в графиката са достъпни след като КНС Кериер Нетуърк Сълюшън ЕАД отчет бъде закупен.
Financial values in the chart are available after CNS Carrier Network Solution EAD report is purchased.

Финансовите показатели в графиката са достъпни след като Търговска Банка Д АД отчет бъде закупен.
Financial values in the chart are available after D Commerce Bank AD report is purchased.

Финансовите показатели в графиката са достъпни след като Магдак- Радостин Митев ЕТ отчет бъде закупен.
Financial values in the chart are available after Magdak-Radostin Mitev ET report is purchased.

Финансовите показатели в графиката са достъпни след като Лизингова Къща София Лизинг ЕАД отчет бъде закупен.
Financial values in the chart are available after Leasing House Sofia Leasing EAD report is purchased.

Финансовите показатели(общите публични разходи),
The financial indicators(total public expenditure)

не само от финансовите показатели.
not only of the financial indicators.

Ще знаете какво да правите, когато финансовите показатели са негативни, ще разбирате на
You will know what to do when the financial indicators are negative,

Преобладаващата част от показателите, представляващи основата за разпределяне на резерва за изпълнение, са свързани с реализираните продукти и услуги(57, 1%), финансовите показатели(33, 4%) и ключовите етапи на изпълнението(9,
The vast majority of the indicators constituting the basis for allocating the performance reserve relate to output(57.1%), financial indicators(33.4%) and key implementation steps(9.2%)

предприятието се представят със занижена стойност, като по този начин се изкривяват финансовите показатели.
the level of obligations of an enterprise are understated thereby distorting financial ratios.