FINANCIAL SOURCES - превод на Български

• финансови източници
• източници на финансиране
• финансовите източници
• финансов източник
• финансови ресурси

Примери за използване на Financial sources на Английски и техните преводи на Български

Therefore, the priority area of LIFE Nature and Biodiversity still concentrate its limited financial sources on the Natura 2000 network in the period 2014-2020,
Поради тази причина приоритетната област„Природа и биологично разнообразие“ на програмата LIFE ще продължи да насочва своите ограничени финансови ресурси към„Натура 2000“, за да се

suffers from a strong dependency on external financial sources(due to the Member States' low contribution to the Peace Fund
е силно зависима от външни финансови източници(поради ниските вноски на държавите членки за Фонда за мир

reduced capacity of access to public/private financial sources, lack of dedicated business support services
намаляването на капацитета за достъп до публични/ частни финансови източници, липсата на специализирани услуги за подкрепа на бизнеса

The income from the managing of the foundation, financial sources or other property are to be used in accordance with its objectives,
Доходът от управлението на Фондацията, финансовите източници и другото имущество ще се използват в съответствие с целите й, желанието на дарителя,

Cohesion funds of the EU and other financial sources provide specific knowledge on how to elaborate bankable projects.
Кохезионния фонд на ЕС и други финансови източници предоставят специфични знания, свързани с разработването на печеливши(bankable) проекти.

The businessmen and the bankers were not the only financial sources- the, party raised sizable sums from dues,
Бизнесмените и банкерите не са единственият финансов източник- партията набира значителни суми от членски внос,

What we are trying to do in Europe aims at ensuring that the financial sources of the PKK will be cut
Това, което се опитваме да направим в Европа, цели да осигури пресичане на финансовите източници на ПКК и задържане на главните лидери на ПКК",

may be supported by other financial sources.
могат да бъдат подпомагани чрез други финансови източници.

The businessmen and the bankers were not the only financial sources- the party raised sizeable sums from dues,
Бизнесмените и банкерите не са единственият финансов източник- партията набира значителни суми от членски внос,

surveys among people, and analysis of the financial sources behind major political parties in Bulgaria,
сондажи сред населението и анализи на финансовите източници зад основните политически партии в България,

the measures of the common agricultural policy and from other financial sources.
мерките на Общата селскостопанска политика и от други финансови източници.

The businessmen and the bankers were not the only financial sources-- the party raised sizable sums from dues,
Бизнесмените и банкерите не са единственият финансов източник- партията набира значителни суми от членски внос, оценки, дарения и от продажбите на партийни вестници,

to finance public investment by tapping innovative financial sources;
за финансиране на публични инвестиции чрез използване на новаторски финансови източници;

it must allow for a clear separation between financial sources allocated to pure ODA development cooperation
трябва да допуска категорично разделение между финансовите източници, отпуснати във връзка само със сътрудничество за развитие по ОПР

The investment program is a financial source for the construction of hospitals and schools.
Инвестиционната програма е финансов източник за изграждане на болници и училища.

In fact, project funding remained the main financial source supporting research.
Както и в предишните години, проектното финансиране беше основният финансов източник, захранващ научните изследвания.

Consider the aspect of practical use by the municipality appropriate financial source.
Обмислете аспекта на практическото използване от съответния общински финансов източник.

A financial source and a legal basis that do not come under development policy will need to be found.
Имаме нужда да намерим финансов източник и правно основание, които не влизат в обхвата на политиката за развитие.

Furthermore, it is the permanent financial source from which the political organization feeds its enormous apparatus.
Прочее, са главният финансов източник, от който политическата организация черпи средства за издръжка на огромния си апарат.

Obtaining a stable and flowing financial source is a major factor whether you are planning on a new business
Наличието на стабилен и постоянен финансов източник е основен фактор за това дали да планирате нов бизнес