Примери за използване на Fire brigades на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Volunteer fire brigades can act in case of fires individually only with
Доброволните пожарни бригади могат да участват в случай на пожар индивидуално самоnew fire brigades are being trained
се обучават нови пожарни отряди и се предприемат редица превантивни,Before that, private fire brigades competed with each other to be the first to respond to a fire,
Преди това частни противопожарни бригади се конкурират помежду си, за да бъдат първите, които реагират припожар,Thanks to these robots, fire brigades managed to understand where to head the water to control
Благодарение на тези роботи, пожарни бригади успя да разбере откъде да насочи водата, за да контролираAccordingly all our radio accessories are very popular with the police, fire brigades and emergency services in several countries.
Това прави всички наши радиоустройства широко използвани в органите на полицията, пожарната и аварийните служби в няколко държави.Volunteer fire brigades formed by landowners,
Те подкрепиха доброволческите пожарни отряди, сформирани от собственици на земи,When every second counts, fire brigades, police, Civil Defence teams,
Insurance companies began to proliferate and formed private fire brigades to protect their customers' property.
След това застрахователните дружества са създали частни противопожарни бригади, за да защитят собствеността на клиентите си.Volunteer fire brigades are being financing by local government in percentage depending on their budget.
Доброволните пожарни бригади се финансират от местните власти в процент, зависещ от техния бюджет.The world's leading trade fair for fire brigades, rescue services,
Водещият в света търговски панаир за пожарни отряди, спасителни служби,The fire aid of the fire brigades is free of charge in the event of fires and emergencies.
Insurance companies in the City began to form private fire brigades to protect their client's property.
След това застрахователните дружества са създали частни противопожарни бригади, за да защитят собствеността на клиентите си.Women are in the fire service from the 1800's as members of volunteer fire brigades.
Жените са в противопожарната служба от 1800 като членове на доброволни пожарни бригади.thanks to the efforts of fire brigades- Jan van der Heijden.
благодарение на усилията на пожарникарите- Ян ван дер Heijden.After the fire, insurance companies in the city formed private fire brigades to protect their clients' properties.
След това застрахователните дружества са създали частни противопожарни бригади, за да защитят собствеността на клиентите си.Among them there are almost exclusively volunteer fire brigades or volunteer fire brigades with full-time members.
Сред тях има почти изцяло доброволни пожарни бригади или доброволни пожарни бригади с пълно работно време.The Conrad Dietrich Magirus Award recognizes the courageous efforts of fire brigades around the world.
Наградата Conrad Dietrich Magirus признава смелите усилия на пожарните бригади по целия свят. Събота, Октомври 19.The aim of the"FireVall" project is therefore to counteract this trend by exchanging good practices among volunteer fire brigades across Europe.
Целта на проекта"FireVall" е да се противодейства на тази тенденция чрез обмен на добри практики между доброволните противопожарни бригади в цяла Европа.Volunteer fire brigades in Croatia are matter of local municipalities, but professional fire brigades are being financed by State.
Доброволните пожарни бригади в Хърватия са към местните общини, но професионалните пожарни бригади се финансират от държавата.The Sapeur Pompiers of France welcomes the idea of the Minister to involve the Fire Brigades in the discussion about the reform of pre-hospital emergency services.
Французските Сампери Помпиер приветства идеята на министъра да включи пожарната бригада в дискусията за реформата на доболничните спешни служби.
