RED BRIGADES - превод на Български

• червените бригади
• червени бригади

Примери за използване на Red brigades на Английски и техните преводи на Български

the Italian Red Brigades, the German Red Army Faction,
италианските червени бригади, германската фракция на Червената армия, контрабандистите на турски оръжия

would have joined the Red Army Faction(RAF) or the Red Brigades, but who now opt for the most successful movement on the anti-imperialist market.
които преди тридесет години биха се присъединили към Фракцията червена армия или към Червените бригади, но които сега избират най-успешното движение на антиимпериалистическия пазар.

The converts are rebels without a cause who would have joined the Rote Army Fraction or the Red Brigades thirty years ago, but now they have joined the most successful movement on the anti-imperialist market.
Това са бунтовници без кауза, които преди тридесет години биха се присъединили към Фракцията червена армия или към Червените бригади, но които сега избират най-успешното движение на антиимпериалистическия пазар.

The converts are rebels without a cause who would have joined the Red Army Faction or the Red Brigades thirty years ago but now go to the most successful movement on the anti-imperialist market.
Това са бунтовници без кауза, които преди тридесет години биха се присъединили към Фракцията червена армия или към Червените бригади, но които сега избират най-успешното движение на антиимпериалистическия пазар.

Red Brigade.
Червените бригади.

So the shooter was identified as a member of the Red Brigade.
Убиецът е идентифициран като член на Червените бригади.

Libyan bases, PLO, Red Brigade, Action Directe.
Либийски бази, Палестински, Червени Бригади, Директна Акция.

Kneecappings, Red Brigade, Italy.
Трошене на коленни капачки, Червените Бригади, Италия.

A senior NATO General had been kidnapped by Red Brigade members in Italy.
Висш генерал на НАТО бе отвлечен от Червените бригади в Италия.

Red Brigade?
Червената бригада?

Have u ever heard of the Red Brigade?
Някога чувал ли си за Червената Бригада?

Is it true you are Red Brigade?
Вярно ли е, че вие сте"Червената бригада"?

The Communist Red Brigade was accused of dozens of murders in the 1970s and 80s, including that of Italian Prime
Това беше напомняне за терористичната организация„Brigate Rosse“(Червените бригади), особено популярна с действията си през 70-те

From the German Red Brigade, to the Munich Olympics,
От германските червени бригади до иракските бунтовници,

murdered reportedly by the leftist Red Brigade in 1978- testified that Moro had been told by Kissinger to halt his stabilizing policies or"you will pay dearly for it.".
премиер Алдо Моро- отвлечен и убит от левичарските Червени бригади през 1978г.- свидетелстват, че Кисинджър казал на Моро да спре стабилизационната си политика, или,, ще си плати скъпо за нея".

Do we need Red brigades?
Червените бригади нужни ли са?

Baader Meinhof? Or Red Brigades? Mafia?
Като Баадър Майнхоф, или Червените Бригади, или мафията?

The best-known left-wing terrorist organization was the Red Brigades.
Лявата терористична организация„Червените бригади“.

FOURTH: The problem of the civil war, and of the Red Brigades.
ЧЕТВЪРТО: Проблемът с гражданската война и„Червените бригади”.

The Red Brigades proposed to exchange Moro's life for the freedom of some imprisoned terrorists.
Червените бригади“ предлагат да разменят живота на Моро срещу свободата на терористи в затвора.