Примери за използване на First partition на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upon the First Partition of Poland in 1772 it became part of the Austrian Kingdom of Galicia.
След Първата подялба на Полша през 1772 г., заедно с останалата част от Галиция, е присъединен към Австрия.If you opt not to use the full amount of space for the first partition, you can create additional ones in the same way up to a maximum of four partitions per disk.
Ако изберете да не използвате пълното пространство за първия дял, можете да създадете допълнителни The Treaty of Perpetual Peace(1686) with Russia was the final border settlement between the two countries before the First Partition of Poland in 1772.
Договорът Вечният мир с Русия от 1686 е окончателното гранично споразумение между двете държави преди Първото разделяне на Полша през 1772.Unfortunately for them the first partition took place with very wide variations in their results,
За тяхно съжаление първият дял протече с много широки амплитуди в резултатите им, които в никакъв случай неselect the first partition and name it something like“Time Machine Backup”,
изберете първия дял като го наречете нещо като"Time Machine Backup",the three powers agreed on the First Partition of Poland.
трите сили се съгласяват на Първата подялба на Полша.After the first partition of Poland, a“patriotic” party emerged,
След първото разделение на Полша се появи„патриотична“ партия,you will create a so-called outer VeraCrypt volume within the first partition behind the system partition(as was explained in one of the previous steps).
ще създадете така нареченият външен VeraCrypt том в първия дял след системния дял(както беше обяснено в една от предишните стъпки).the Russian Empire made the First Partition of Poland in 1772,
Руската империя извършват първата подялба на Полша през 1772 г.,At our office we have the first partition C and error stackoverflow enough to get around this.
В нашия офис имаме първия дял C и грешка stackoverflow достатъчно, за да се озовеш около това.the three powers agreed on the First Partition of Poland.
трите сили се съгласяват на Първата подялба на Полша.Metz stay bottom after a lot of different movements around its ranking in the first partition.
Метц остана на дъното след много различния движения около класирането си през първия дял.taking the scalp exactly PSG in the game from the first partition.
взимайки скалпа точно на ПСЖ в мача от първия дял.Is there any software that I put Windows 7(for installation) on the first partition without losing what I have two?
Има ли някакъв софтуер, който сложих Windows 7(за монтаж) на първия дял, без да губи това, което имам две?The first partition I installed Linux Mint Isadora 9 that works great(can read and movies on DVD from Ubunturi which we did)
В първия дял I инсталиран Linux Mint Айседора 9 който работи добре(и може да чете DVD филми срещу Ubunturi което направихме),finishing on top after the first partition.
от завършването Cologne two pleasant surprises after the first partition.
Кьолн две приятни изненади след края на първия дял.They will be there for anyone forcing you to disclose the password for the first partition behind the system partition,
Те ще бъдат там за заблуда на всеки, който ви принуждава да издадете паролата за първия дял след системния The Partition Sejm and the First Partition occurred after the balance of power in Europe shifted, with Russian victories against the Ottomans in the Russo-Turkish War(1768-1774)
Първото разделяне се случва след като балансът на силите в Европа се мести с руските победи срещу османците в Руско-турската война(1768-1774),Just the opposite happens- Bayer should be as ambitious in the remaining three rounds of the first partition to win if possible 9 points
Точно обратното се случва- Байер трябва да е максимално амбициран в оставащите 3 кръга от първия дял, за да спечели по възможност 9 точки
