FIRST PHASE OF THE PROJECT - превод на Български

• първата фаза на проекта
• първия етап от проекта
• първият етап от проекта
• първата фаза от строителството

Примери за използване на First phase of the project на Английски и техните преводи на Български

The first phase of the project will cost 35 billion zloty, or more than 10 percent of this year's national budget.
Първата фаза от строителството ще погълне 35 милиарда злоти- над 10% от бюджета на страната.

First phase of the project was launched in July 2011
Първата фаза на проекта бе одобрена през юли 2011 г.

The first phase of the project would cost 35 billion zlotys, or more than 10 percent of Poland's national budget.
Първата фаза от строителството ще погълне 35 милиарда злоти- над 10% от бюджета на страната.

The first phase of the project in Leon is going to help track the movements of‘watch-listed individuals'.
Първата фаза на проекта в Леон включва оказване на помощ, за да се следи движението на определен кръг от лица от"специалния списък".

The first phase of the project consist of the transformation of the main building into a hotel.
Първата фаза на проекта се състои в трансформацията на основната сграда в хотел.

The first phase of the project is planned to be stopped when 500 decares will be sold.
Първата фаза на проекта се планира да приключи, когато 500 единици бъдат продадени.

Interim conference- presentation of the results from the first phase of the project and the planned future activities.
Междинна конференция- представяне на резултатите от първата фаза на проекта и планираните бъдещи дейности.

Upon finalizing the first phase of the project, the bi-directional transmission of natural gas will be carried out to Bulgaria via the Giurgiu-Ruse interconnector, and to Hungary via the Horia-Csanádpalota interconnector.
При финализиране на първата фаза на проекта двупосочният пренос на природен газ ще се осъществява към България чрез интерконектора Гюргево-Русе, a към Унгария- чрез интерконектора Хория-Чанадпалота.

During the first phase of the project, partners have created M&M methodology
По време на първата фаза на проекта, партньорите създадоха методологията M&M,

The first phase of the project intending to increase the capacity of the Trakya Otocam from 600,000 vehicles/year to 1.2 million vehicles/year was completed.
Приключен е първият етап на проекта за увеличаване на капацитета на Тракия Отоджам от 600 000 превозни средства годишно до 1, 2 милиона превозни средства годишно.

A mapping carried out as the first phase of the project earlier this year revealed that there are more than 600,000 garment
Картографирането, извършено в първата фаза на проекта по-рано тази година, показа, че в Югоизточна Европа има повече

The first phase of the project was inaugurated last year with the construction of the Alakopru Reservoir in Turkey's southern province of Mersin from where the water will be sourced.
Първата фаза от проекта бе официално открита миналата година с изграждането на язовира"Алакьопрю" в турската южна провинция Мерсин, откъдето ще се точи водата.

The first phase of the project"Development of River Information System in the Bulgarian part of the Danube river- BULRIS" was completed.
Приключи първата фаза от проекта„Създаване на речна информационна система в българската част на р. Дунав- БУЛРИС”.

Atlantis has raised USD $83 million to finance the first phase of the project, which will be the installation of 4 1.5MW turbines in Scotland's Pentland Firth.
Atlantis е привлякла 83 милиона долара за финансиране на първата фаза от проекта, която предвижда инсталирането на 41.5 MW турбини.

China, the first phase of the project installed SIOSUN LED street light of about 3,000 LED street lights.
Китай на първата фаза на проекта инсталирани SIOSUN LED улични светлина от около 3000 LED уличното осветление.

The first phase of the project is expected to be completed by 2022,
Първата фаза от проекта на Червено море, която трябва да бъде завършена през 2022 г.,

During the first phase of the project, analysis and research were carried out into the subjects of senior education
По време на първата фаза на проекта бяха направени анализ и проучване по въпросите, свързани с образованието на възрастните

In the first phase of the project was built a factory over 10000 m2,
В първата фаза от проекта бе изградено предприятие от 10 000 кв. м,

The first phase of the project includes 475 trams
В първата фаза проектът включваше 475 трамвая

The letter of intent envisages negotiations on the possibility of concluding an intergovernmental agreement on the means of financing of the first phase of the project.
Писмото предвижда започването на преговори за сключването на междуправителствено споразумение относно средствата за финансирането на първата фаза от проекта.