Примери за използване на First three quarters на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the first three quarters of 2005, the Group again increased revenue and profits.
През първото тримесечие на 2005 г. отново има увеличение на вноса на дървен материал и изделия от него.The report highlights the varied economic performance among the EU11 countries in the first three quarters of 2013.
В доклада се подчертават разликите в икономическото представяне на страните от EС11 за първите три тримесечия на 2013 година.More than 8,500 Afghan civilians were killed or injured in the first three quarters of 2017.
Across the first three quarters of 2011, 2.3 million sq m completed,
organizational stability and strengthened the company's performance in the first three quarters of 2019.
както и за затвърждване на резултатите на компанията през първите три тримесечия на 2019 г.During the first three quarters of 2018, S&P 500 earnings jumped by at least 25 percent on a year-over-year basis.
През първите три тримесечия на 2018 г. печалбите на S&P 500 скочиха най-малко с 25% на годишна база.over 710 thousand migrants have entered the EU in the first three quarters of 2015.
над 710 хиляди мигранти са влезли в ЕС в първите три тримесечия на 2015-а година.organisational stability and solidified the company's performance in the first three quarters of 2019.”.
както и за затвърждване на резултатите на компанията през първите три тримесечия на 2019 г.organizational stability and solidified the company's performance in the first three quarters of 2019.".
както и за затвърждване на резултатите на компанията през първите три тримесечия на 2019 г.Poland's state-run gas firm PGNiG has reported a jump in liquefied natural gas imports for the first three quarters of the year.
Полската държавна газова компания PGNiG отчете скок на вноса на втечнен природен газ за първите три тримесечия на годината.For the first three quarters of this year the number of accounts
In the first three quarters of 2004, the four biggest privately owned banks raised profits by a further 17%.
През деветте месеца на тази година четирите най-големи частни банки качиха печалбите си с още 17 процента.especially during the first three quarters of the year.
особено през първите три тримесечия на годината.In the first three quarters of 2011, London office space take-up fell by 40% whilst Berlin,
През първите три месеца на 2011 г. обемът на наетите офиси в Лондон падна с 40%,Overseas buyers bought 103% more properties compared with the first three quarters of 2017, reaching a 48% share of the overall market.
Международните купувачи са закупили със 103% повече имоти в сравнение с първите три тримесечия на 2017 г., което прави 48-процентен дял от целия пазар.Central bank purchases jumped to 129 tonnes in the quarter, exceeding the combined total of net purchases during the first three quarters of 2010.
Освен това покупките на централните банки скочиха до 129 тона през първото тримесечие, което е повече от сбора от нетните покупки през първите три тримесечия на 2010 г.That came as the company announced a more than 50 percent surge in its net income for the first three quarters of the fiscal year.
Това дойде, след като компанията обяви над 50% нарастване на нетния си доход за първите три тримесечия на фискалната година.It became clear already that even for the present year the expectations seem optimistic taking into account the growth registered for the first three quarters.
Стана ясно вече, че дори за настоящата година очакванията изглеждат оптимистично, предвид растежа, отбелязан през първите три тримесечия.We have managed to go from losing a billion dollars the year before to actually making over $200 million during the first three quarters.
След загубата един милиард долара през предходната година… Сега имаме над 200 млн спечелил през първите три тримесечия.Even more: information on the first three quarters, he picks up in advance:
Още повече: информация за първите три тримесечия, той взима предварително:
