FIRST WESTERN - превод на Български

• първият западен
• първата западна
• първите западни
• първият западноевропейски
• първата западноевропейска
• първия западен
• първата европейска

Примери за използване на First western на Английски и техните преводи на Български

Austria was the first Western country to have signed the treaty with the Soviet Union for the import of Russian fuel.
Австрия е първата западноевропейска страна, която сключи договор за доставка на газ със СССР.

the French couturier became one of the first Western fashion brands to enter the Chinese mainland.
френският дизайнер става една от първите западни модни марки, които навлизат в континентален Китай.

was founded in 1143 as‘the first western city on the Baltic coast'.
е основан през 1143 г. като„първият западноевропейски град на брега на Балтийско море“.

He was the first western leader to meet Russian president Vladimir Putin following the annexation of the Ukrainian peninsula.
Той беше първият западен лидер, който се срещна с руския президент Владимир Путин след анексирането на Кримския полуостров.

It was the first Western country that built its railroad, only 18 years after Britain
Ямайка е първата западна страна, построила своя железопътна линия само 18 години след Великобритания

who in 1968 became the first Western students of the great Tibetan master.
които през 1968 г. стават първите западни ученици на великия тибетски учител, Н.

was established in 1143 as'the first western city on the Baltic coast'.
е основан през 1143 г. като„първият западноевропейски град на брега на Балтийско море“.

with 190,000 km(118,000 miles) on the clock as“Angela's Merkel first Western car: unique collector's item”.
рекламираше изминалата 190 000 км кола като"първия западен автомобил на Ангела Меркел и уникален експонат за колекционери".

German President Frank-Walter Steinmeier was the first western head of state to congratulate Vladimir Putin on his electoral victory.
Германският президент Франк-Валтер Щайнмайер е първият западен държавен глава, който поздрави колегата си Владимир Путин.

Shortly thereafter, Iceland became the first western country to apply to the International Monetary Fund(IMF)
Скоро след това Исландия стана първата западна държава от 1976 г. насам, която поиска спешна

his wife Hannah became first western students of His Holiness 16th Gyalwa Karmapa.
съпругата му Хана стават първите западни ученици на XVI Гялва Кармапа.

this fall will change its name to First Western.
през есента на тази година ще промени името си на Първия Западен.

So, Queen Victoria wasn't the first Western ruler whose image stood on the banks of an Indian river.
Така че кралица Виктория не е била първият западен управник, чийто образ стоял по бреговете на индийска река.

In 1963, French magazine Paris Match became the first Western media outlet to describe Zaitsev as a pioneer of Soviet fashion.
През 1963 г. френското списание„Пари мач“ става първата западна медия, която описа Зайцев като пионер на съветската мода.

her husband Ole became the first Western students of H.H. the 16th Karmapa.
съпругата му Хана стават първите западни ученици на XVI Гялва Кармапа.

The first Western explorer to land on what is now known as New Zealand was a Dutchman named Abel Tasman.
Първият западен изследовател, попаднал в днешна Нова Зеландия е холандецът Абел Тасман.

From 1755- 1776, the Quakers worked at freeing slaves, and became the first Western organization to ban slaveholding.
От 1755- 1776 г. квакерите работят за освобождаване на робите и стават първата западна организация, която забранява притежанието на роби.

Cartier-Bresson was in fact the first Western photographer to be granted access here since the advent of the Cold War, and these stunning images have rarely been seen on the market.
Картие-Бресън всъщност беше първият западен фотограф, който получи достъп тук и тези зашеметяващи образи, които рядко се виждат на пазара.

is thought to be the first Western person to place the Sun in the middle of a“solar system” in 270 BC.
гръцкият математик Аристарк е първият западен човек, поставил Слънцето в средата на„слънчевата система“ през 270 г. пр.

He was also the first western artist to perform in the People's Republic of China.
Той е и първият западен музикант на който е разрешено да направи концерт в Народна република Китай.