FIRST-DEGREE MURDER - превод на Български

• убийство първа степен
• предумишлено убийство
• убийство 1-ва степен

Примери за използване на First-degree murder на Английски и техните преводи на Български

Convicted of first-degree murder of his wife.
Обвинен в предумишлено убийство на съпругата си.

Attempted first-degree murder.
Убийство от първа степен.

He was found guilty last month of first-degree murder.
През септември миналата година той е признат за виновен в извършването на убийство от първа степен.

you are guilty of first-degree murder.
вие сте обвинен в убийство първа степен.

the D.A. goes first-degree murder.
прокурорът ще му даде убийство от първа степен.

including first-degree murder.
включително за убийство от първа степен.

it's gonna be first-degree murder.
ще сме готови за убийство първа степен.

And if not… then it's first-degree murder.
А ако не… тогава е убийство от първа степен.

He faces several charges including first-degree murder.
Повдигнати са й няколко обвинения, включително за убийство от първа степен.

it's conspiracy to commit first-degree murder.
това е заговор за убийство първа степен.

The prosecution worries they failed to make their case for first-degree murder.
Обвинението се тревожи, че са се провалили в доказването на убийство от първа степен.

including first-degree murder.
включително за убийство от първа степен.

And now you are looking at a first-degree murder charge.
А сега те чака обвинение за убийство първа степен.

which makes it first-degree murder, Sarah.
което го прави убийство първа степен, Сара.

In 1983, Kenny was convicted in Massachusetts of first-degree murder with extreme atrocity
През 1983-та, Кени беше осъден в Масачузетс за предумишлено убийство с изключителна жестокост,

The defense is forcing the jury into an all-or-nothing deliberation-- first-degree murder or not guilty.
Защитата принуждава заседателите да попаднат в обсъждане на всичко или нищо- убийство първа степен или невинна.

we'd… Still have three cops who could put you away for first-degree murder.
все пак ще има трима полицай, които да те накиснат за предумишлено убийство.

If you walk into a room and you know you're going to kill someone, it's first-degree murder; I think it's the same thing with the oil companies,” he said during the podcast.
Ако влезеш в стаята и знаеш, че ще убиеш някого, това е предумишлено убийство- същото е с петролните компании, казва актьорът….

it might not be first-degree murder but we still kind of broke a few laws.
това може да не е убийство от първа степен. но ние въпреки това нарушхме няколко закона.

An Oakland man was convicted of first-degree murder and spent two years- in prison before it was overturned.
Мъж от Оукланд бе обвинен в убийство първа степен и изкара две години в затвора преди нещата да се обърнат.