FISHERY AND AQUACULTURE PRODUCTS - превод на Български

• продукти от риболов и аквакултури
• на рибни продукти и продукти от аквакултури
• продукти от риболов и аквакултура
• продуктите от риболов и аквакултури

Примери за използване на Fishery and aquaculture products на Английски и техните преводи на Български

The EU is the largest marketer of fishery and aquaculture products in the world in terms of value.
ЕС е най-големият пазар на продукти от риболов и от аквакултури в света по отношение на стойността.

attract young people& promote innovation at all stages of the supply chain for fishery and aquaculture products.
привличане на младите хора и насърчаване на иновациите на всички етапи от веригата за доставка на продукти от риболов и аквакултури.

inform consumers and ensure that fishery and aquaculture products are traceable;
да се гарантира проследимостта на продуктите от риболов и аквакултури;

transporting lots of fishery and aquaculture products shall be able to prove that the products comply with the minimumcommon marketing standards.
за транспорта на партиди продукти от риболов и аквакултури, трябва да бъдат в състояние да докажат, че продуктите отговарят на минималните стандарти за пускане на пазара на всички етапи.

Contributing to the traceability of fishery or aquaculture products and, where relevant, the development of a Union- wide ecolabel for fishery and aquaculture products as referred to in Regulation(EU) No 1379/2013;
Спомагане за проследяемостта на продуктите от риболов или аквакултури и- когато е целесъобразно- разработване на екомаркировка за продукти от риболов и аквакултури, валидна за целия Съюз, както е посочено в Регламент(ЕС) № 1379/2013;

Having regard to its resolution of 8 July 2010 on the arrangements for importing fishery and aquaculture products into the EU with a view to the future reform of the CFP(5).
Като взе предвид своята резолюция от 8 юли 2010 г. относно режима за внос в ЕС на рибни продукти и продукти от аквакултури с оглед на бъдещата реформа на общата политика в областта на рибарството(13).

The EMFF may also support investments for the innovation in the processing of fishery and aquaculture products, as well as the promotion of partnership between POs
Подпомагане по линия на ЕФМДР може да се предоставя и за инвестиции за иновациите при преработването на продукти от риболов и аквакултури, както и насърчаването на партньорство между организациите на производителите

installation of the components, including computer hardware and software, which are necessary to ensure the traceability of fishery and aquaculture products, as referred to in Article 58 of Regulation(EC) No 1224/2009;
които са необходими за гарантиране на проследяемостта на продуктите от риболов и аквакултури в съответствие с член 58 от Регламент(ЕО) № 1224/2009;

as well as to producer organisations for the storage of fishery and aquaculture products.
както и за организациите на производители за съхранение на продукти от риболов и аквакултури.

(c) purchase and installation of the components necessary to ensure traceability of fishery and aquaculture products, as defined in Article 58 of Council Regulation(EC) No 1224/2009;
Закупуване и инсталиране на компонентите, включително компютърен хардуер и софтуер, които са необходими за гарантиране на проследяемостта на продуктите от риболов и аквакултури в съответствие с член 58 от Регламент(ЕО) № 1224/2009;

marketing of certain fishery and aquaculture products from the outermost regions referred to in Article 349 TFEU.
предлагането на пазара на определени продукти от риболов и аквакултури от най-отдалечените региони, посочени в член 29б.

marketing of certain fishery and aquaculture products from the outermost regions referred to in Article 349 TFEU(compensation plans).
предлагането на пазара на определени продукти от риболов и аквакултури от най-отдалечените региони, посочени в член 349 от ДФЕС(„планове за компенсации“).

Asks the Commission to use all the tools available to it to ensure that all countries exporting fishery and aquaculture products to the EU apply rigorous policies to conserve stocks;
Призовава Комисията да използва всички налични инструменти, за да гарантира, че всички държави, които изнасят продукти от риболов и аквакултури за ЕС, прилагат строги политики за опазване на рибните запаси;

as well as the processing and marketing of fishery and aquaculture products.
както и обработката и пазарното предлагане на продукти от риболов и аквакултури.

For that purpose, it should be possible for the EMFF to support the marketing of fishery and aquaculture products, in line with the objectives of Regulation(EU) No 1379/2013 of the European Parliament and of the Council('CMO Regulation')15.
С оглед на това следва да се предвиди възможност за предоставяне на подпомагане по линия на ЕФМДР за предлагането на пазара на продукти от риболов и аквакултури в съответствие с целите на Регламент(ЕС) № 1379/2013 на Европейския парламент и на Съвета15.

COMMISSION DECISION of 25 June 1997 laying down special conditions governing the import of fishery and aquaculture products originating in Australia(Text with EEA relevance)(97/426/EC).
Решение на Комисията от 25 юли 1997 година за изменение на Решение 95/30/EО относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Мароко(текст от значение за ЕИП) PROPCELEX.

Commission Decision of 25 June 1997 laying down special conditions governing the import of fishery and aquaculture products originating in Australia(Text with EEA relevance)(97/426/EC)- Publications Office of the EU.
Решение на Комисията от 25 юли 1997 година за изменение на Решение 95/30/EО относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Мароко(текст от значение за ЕИП) PROPCELEX- Publications Office of the EU.

Stresses that in order to ensure equitable treatment of imported and European fishery and aquaculture products, which should be a key aim of EU fisheries policy,
Подчертава, че с цел да се осигури равнопоставено третиране на внесените и европейските продукти от риболов и аквакултури, което следва да бъде основна цел на политиката на ЕС в областта на рибарството,

The question of the arrangements for importing fishery and aquaculture products into the EU and in particular the conditions under which products originating outside the Union are admitted- alongside
Въпросът за договореностите по отношение на режима за внос в ЕС на рибни продукти и продукти от аквакултури, и по-конкретно условията, при които продуктите,

additional costs incurred by operators in the fishing, farming, processing and marketing of certain fishery and aquaculture products from the outermost regions referred to in Article 349 TFEU.
преработването и предлагането на пазара на определени продукти от риболов и аквакултури от най-отдалечените региони, посочени в член 349 от ДФЕС.