FIVE THOUSAND MEN - превод на Български

• пет хиляди мъже
• пет хиляди души
• петте хиляди мъже
• 5000 души

Примери за използване на Five thousand men на Английски и техните преводи на Български

And they that did eat were about five thousand men, besides women and children."- Matthew 14:21.
И тези, които ядоха, бяха около пет хиляди мъже, без да се броят жените и децата“(Матей 14:21).

Here He was, with five thousand men, besides women and children,
Заедно с петте хиляди мъже, освен жените и децата,

And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children”Matthew 14:21.
И тези, които ядоха, бяха около пет хиляди мъже, без да се броят жените и децата“(Матей 14:21).

Five thousand men, transported in ten ships and commanded by the colonel Vicente Barrios,
Пет хиляди души, под командването на полковник Висенте Бариос и транспортирани в десет кораба,

And they that had eaten were about five thousand men, besides women and children”(Matthew 14:21).
И тези, които ядоха, бяха около пет хиляди мъже, без да се броят жените и децата“(Матей 14:21).

Now, more than five thousand men had collected with Jesus in the desert together with their families,
Сега, повече от пет хиляди души са събрани с Исус в пустинята заедно със семействата си,

The number of those who ate was about five thousand men, besides women and children”(Matthew 14:21).
И тези, които ядоха, бяха около пет хиляди мъже, без да се броят жените и децата“(Матей 14:21).

Those who ate were about five thousand men, not counting women and children.
бяха около пет хиляди души, освен жени и деца.

And there fell of Nicanor's army almost five thousand men, and they fled into the city of David.
И паднаха от ония, които бяха с Никанора, около пет хиляди мъже, а останалите избягаха в Давидовия град.

was five thousand men, besides women and children.
бяха около пет хиляди мъже, освен жени и деца.

there fell of the army of Lysias five thousand men; they fell in action.
от войската на Лизий паднаха около пет хиляди мъже, паднаха пред очите им.

the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over The number of those who ate was about five thousand men, besides women and children….
се наситиха, и дигнаха останали къшеи дванайсет пълни коша, а ония, които ядоха, бяха около пет хиляди души, освен жени и деца.

satisfies the starving with a measure of food as he fed five thousand men in the desert.'.
както някога в пустинята с пет хляба е наситил пет хиляди души.

the fragments that remained.21 Now those who had eaten were about five thousand men, besides women and children.
дигнаха останали къшеи дванайсет пълни коша, а ония, които ядоха, бяха около пет хиляди души, освен жени и деца.

Four or five thousand men?
Четири или пет хиляди мъже?

For there were about five thousand men.
(Защото имаше около пет хиляди мъже).

For there were about five thousand men.
(Там имаше около пет хиляди мъже.).

(There were about five thousand men.).
(Там имаше около пет хиляди мъже.).

Now there were about five thousand men.
(Защото имаше около пет хиляди мъже).

For they were about five thousand men.
(Защото имаше около пет хиляди мъже.).