FLUID IN THE LUNGS - превод на Български

• течност в белите дробове
• течности в белите дробове
• течността в белите дробове

Примери за използване на Fluid in the lungs на Английски и техните преводи на Български

antibiotics in case the cause of fluid in the lungs became infected.
в случай че причината за течността в белите дробове е инфекция.

Chest X-ray- the doctor may want to see whether there is any inflammation or fluid in the lungs.
Рентгенография на гръдния кош- лекарят може да иска да види дали има възпаление или течност в белите дробове.

True(aspiration,"wet") drowning- is characterized by hitting a large amount of fluid in the lungs and airways.
True(аспирация,"мокър") удавяне- се характеризира с удари на голямо количество течност в белите дробове и дихателните пътища.

hard breathing or signs of fluid in the lungs on an X ray.
признаци на наличие на течност в белите дробове при рентгенография.

fluid around the heart, fluid in the lungs, abdominal changes-- all of this he described in this wonderful manuscript.
което знаем за този начин на прегледи, който е като ултразвуковото изследване на онова време-- уголемяване на органи, течности около сърцето, течности около белите дробове, коремни изменения-- всичко това, той описва в прекрасния си ръкопис.

reinfarction)- heart failure- shock due to heart failure- inflammation of the lining around the heart(pericarditis)- fluid in the lungs(pulmonary oedema)- genitourinary bleeding(you may notice blood in your urine)- bruising- gastro-intestinal bleeding(bleeding from the stomach
повторен инфаркт)- сърдечна недостатъчност- шок вследствие на сърдечна недостатъчност- възпаление на обвивката на сърцето(перикардит)- течност в белия дроб(белодробен оток)- генитоуринарно кървене(може да забележите кръв в урината)- синини- гастроинтестинално кървене(кървене от стомаха

fluid around the heart, fluid in the lungs, abdominal changes-- all of this he described in this wonderful manuscript"Inventum Novum,""New Invention," which would have disappeared into obscurity,
време-- уголемяване на органи, течности около сърцето, течности около белите дробове, коремни изменения-- всичко това, той описва в прекрасния си ръкопис:"Inventum Novum,"" Ново откритие", който би изчезнал в неизвестност, ако не беше този лекар, Корвисарт, известен френски лекар-- известен само защото

Accumulation of fluid in the lung, shortness of breath, cough.
Натрупване на течност в белите дробове, задух, кашлица;

Patients with a build-up of fluids in the lungs(acute pulmonary oedema).
Пациенти с натрупване на течности в белите дробове(остър белодробен оток).

Some patients have experienced fluid in the lung lining(pleural effusion).
Някои пациенти са получили течност в белодробната обвивка(плеврален излив).

Listening for fluid in the lung or for a new heart murmur that may help assess the aortic valve.
Слушане на течност в белите дробове и за нов роптаят сърцето може да помогне за оценка на аортната клапа.

Plural effusion also involves fluid in the lung area, and it is sometimes called"water on the lungs.".
Многократното изливане включва и течност в белодробната област и понякога се нарича"вода на белите дробове".

If heart failure is present, fluid in the lung tissue and larger blood vessels in the upper lung regions are often seen.
Ако сърдечната недостатъчност е налице, течност в белодробната тъкан и по-големи кръвоносни съдове в белите дробове горните региони често се разглеждат.

memory loss, fluids in the lungs, angina and peripheral artery disease.
загуба на памет, течности в белите дробове, стенокардия и периферна артериална болест.

The gas, known by the acronym CS, was outlawed in the UK as far back as 1964 due to concerns over its many side effects- one of which is the potentially deadly accumulation of fluids in the lungs several hours after exposure to the gas.
Газът, известен като CS, е забранен във Великобритания още през 1964 г. поради опасения от многото му странични ефекти, един от които е събиране на течности в белите дробове, няколко часа след обгазяване на организма.

No fluid in the lungs.
В дробовете няма течност.

Fluid in the lungs: treatment.
Течност в белите дробове: лечение.

Fluid in the lungs: causes.
Течност в белите дробове: причини.

No fluid in the lungs.
Няма вода в дробовете.

With no fluid in the lungs?
При липса на течност в дробовете?