FLYING CARPET - превод на Български

• летящо килимче
• летящ килим
• летящото килимче

Примери за използване на Flying carpet на Английски и техните преводи на Български

You can tell them that they are flying on a flying carpet, and after landing, they will end up in a magical fairyland.
Можете да им кажете, че летят на летящ килим и след като кацат, те ще се озоват в вълшебна приказка.

Once upon a time a young man tried to bring some magic dust from another country to his own aboard a magic flying carpet.
Имало едно време един младеж, който се опитал да внесе малко вълшебен прах от едно чуждо царство в своето собствено, като го качи на борда на вълшебно летящо килимче.

magic carpet, flying carpet)- application for an order of food products,
магия килим, летящ килим)- заявление за издаване на заповед на хранителни продукти,

For example, you can let the two use the bill as a flying carpet, which was glued directly into the picture with easy-to-remove Tesa.
Например, можете да оставите двамата да използват сметката като летящ килим, който беше залепен директно в картината с лесна за сваляне Tesa.

Imagine a modern-day flying carpet with attitude, twist the throttle,
Представете си съвременен летящ килим с нагласа, завъртете дросела,

And in that part of the world the term"flying carpet" was always used very liberally.
А в тази част на света, термина"летящ килим" винаги се е използвал много свободно.

stupa, a flying carpet, sandals with wings.
ступа, летящ килим, сандали с крила.

the queen of Sheba was once given a gift of a flying carpet by King Solomon of Israel.
царицата на Шиба веднъж получила като подарък летящ килим от цар Соломон от Израел.

Will they arrive on brooms, flying carpets or through the lately-so-fashionable teleportation?
Дали ще пристигнат на метли, летящи килимчета или чрез така модерната напоследък телепортация?

Well, there's no flying carpets, but Storybrooke's not too bad.
Е, няма летящи килими, но Storybrooke не е твърде лошо.

He went to Baghdad to buy flying carpets.
Tой отишъл в Багдад да купува летящи килими.

Snake charmers, flying carpets.
Змиеукротители, летящи килимчета.

Splendid palaces, flying carpets and colourful spices:
Великолепни дворци, летящи килимчета и екзотични подправки- релефните,

magic lamps, flying carpets, and wishes contained in tales from the Arabian Nights
вълшебни лампи, летящи килимчета и желания, част от приказките от Хиляда

The collection of tales described an exotic world of harems and flying carpets, Sinbad and monsters,
Сборникът с приказки описва един екзотичен свят на хареми и летящи килими, Синбад и чудовища,

running characters, the flying carpets, cute pets,
работещи герои, летящи килими, сладки домашни любимци

magic lamps, flying carpets and things like that.
магически лампи, летящи килими и разни такива неща.

The fact that cars crash does not mean that flying carpets are an option for transport.
Това, че колите понякога катастрофират, не означава, че летящите килимчета са възможна опция за транспортно средство.

Just because cars sometimes crash doesn't mean that flying carpets are a viable transport option.
Че колите понякога катастрофират, не означава, че летящите килимчета са възможна опция за транспортно средство.

Could this mean that other seemingly far-fetched devices of fantasy, like flying carpets.
Означава ли, че и други, на пръв поглед пресилени устройства на фантазията като летящи килими и магически пръчки също се основават на науката.