Примери за използване на For either of us на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It isn't safe for either of us.
Не е безопасно за никоя от нас.It's not a good day, not for either of us.
Денят не е приятен за никого от нас.His Holiness must know that that is impossible- for either of us.
Негово Светейшество трябва да знае, че това е невъзможно за никой от нас.Freedom isn't meant for either of us.
Свободата не е предназначена и за двама ни.It wasn't going to work… for either of us.
Нямаше да стане нищо… за никой от нас.Don't make this any worse for either of us.
Не го прави по-лошо и за двама ни.You shouldn't have done it for either of us.
Не биваше да го правиш за никой от нас.And that's not good for either of us.
А това е проблем и за двама ни.But the end is not yet come, for either of us.
Но краят още не е дошъл за никой от нас.This is not healthy for either of us.
Това не е полезно и за двама ни.You will not squander this for either of us.
Няма да прахосаш това за никой от нас.But there weren't really any others- for either of us.
Но вече не съществуват други партньори И за двама ни.I don't want this to be awkward for either of us.
Не искам това да е неловко за никой от нас.Now he won't be a problem for either of us.
Вече няма да е проблем и за двама ни.That wouldn't speak very well, for either of us.
Това не би говорило добре, за никой от нас.It's not safe for either of us.
Не е безопасно и за двама ни.This obviously isn't working out for either of us.
Очевидно това не работи за никой от нас.And that's not good for either of us.
Това не е добре и за двама ни.No matter how much we love each other it's not right for either of us.
Без значение колко се обичаме… не е правилно за никой от нас.But, it didn't seem to be a red flag for either of us.
Но, това не изглежда да е червен флаг за двама ни.
