FORCE AWAKENS - превод на Български

• силата се пробужда
• force awakens
• пробуждането на силата
• силата се събужда
• силата се пробуди

Примери за използване на Force awakens на Английски и техните преводи на Български

BB-8 was first seen in the 88-second The Force Awakens teaser trailer released by Lucasfilm on November 28, 2014.
BB-8 е показан за първи път в 88-секундния тийзър трейлър на Междузвездни войни: Епизод VII- Силата се пробужда, пуснат от Lucasfilm на 8 ноември 2014 година.

Lucasfilm and visionary director J.J. Abrams join forces to take you back again to a galaxy far, far away with Star Wars: The Force Awakens.
Lucasfilm и режисьорът визионер Джей Джей Ейбрамс обединяват силите си, за да ни изпратят в една далечна галактика със завръщането на голям екран на Междузвездни войни с Междузвездни войни: Силата се пробужда.

Like The Force Awakens, filming for Episode VIII will take place at Pinewood Studios near London.
Подобно на Силата се пробужда, снимките за Епизод VIII ще се проведе в Pinewood Studios близо до Лондон.

to a galaxy far, far away as Star WarsTM returns to the big screen with Star Wars: The Force Awakens.
за да ни изпратят в една далечна галактика със завръщането на голям екран на Междузвездни войни с Междузвездни войни: Силата се пробужда.

with one line and Lupita Nyong'o was a computer-generated character(The Force Awakens and The Last Jedi), but you didn't get
Лупита Нюон'о беше компютърно създаден герой[в The Force Awakens and The Last Jedi],

to a galaxy far, far away as Star Wars returns to the big screen with Star Wars: The Force Awakens.
за да ни изпратят в една далечна галактика със завръщането на голям екран на Междузвездни войни с Междузвездни войни: Силата се пробужда.

As Kennedy commented,“With The Force Awakens, J.J. delivered everything we could have possibly hoped for, and I am so excited that he is coming
Вместо това Кенеди е намерила друго решение- да върне Джей Джей Ейбрамс.„Със„Силата се събужда“ Джей Джей ни достави всичко,

dynamical effect of causes produced and forces awakened into activity by our own actions.”.
динамично следствие на породени причини и сили, пробудени към дейност от нашите собствени действия.

Karma Nemesis is no more than the spiritual dynamic effect of causes produced, and forces awakened into activity, by our own actions.
Карма-Немезида е само духовно, динамично следствие на породени причини и сили, пробудени към дейност от нашите собствени действия.

Force Awakens.
Силата се пробужда”.

The Force Awakens'.
Етикет"силата се пробужда".

The Force Awakens.
Силата Събужда.

The Force Awakens earned $248 million.
За сравнение-„Силата се пробужда“ събра 248 милиона.

The force awakens, directed by j.
Със Силата се пробужда, Дж.

It follows 2015's The Force Awakens.
През декември 2015 г. ще се появи„Силата се пробужда“.

More than The Force Awakens' $248 million.
За сравнение-„Силата се пробужда“ събра 248 милиона.

Star Wars: The Force Awakens $6.8 million.
Следва"Междузвездни войни: Силата се пробужда" с 10, 8 милиона долара.

For The Force Awakens, it grossed $248 million.
За сравнение-„Силата се пробужда“ събра 248 милиона.

The Force Awakens: Junior Novel by Michael Kogge.
Силата се пробужда: Историята от филма“ на Майкъл Коуг.

Abrams will utilize unused footage from The Force Awakens.
Джей Джей Ейбрамс разчита на неизлъчвани кадри от снимките на"Силата се пробужда".