Примери за използване на Foreign direct investments на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Establishing a framework for screening of foreign direct investments into the European Union.
Създаване на рамка за скрининг на преките чуждестранни инвестиции в Европейския съюз.The current account deficit was covered entirely by foreign direct investments.
Съвсем до скоро дефицитът по текущата сметка се покриваше изцяло от преки чуждестранни инвестиции.Group of experts on the screening of foreign direct investments into the European Union.
Група от експерти за скрининг на преките чуждестранни инвестиции в Европейския съюз.There has been an enormous increase in capital movements and Foreign Direct Investments worldwide.
Отбелязан бе огромен растеж в движението на капитали и преки чуждестранни инвестиции.Montenegro is highly dependent on tourism and Foreign Direct Investments.
Знаем че нашето строителство е много тясно свързано с туризма и преките чуждестранни инвестиции.This could make Romania more attractive to foreign direct investments.
Може да направи България по-привлекателна за преки чуждестранни инвестиции.This has possibly had a negative impact on foreign direct investments.
Това може да има и отрицателно въздействие върху преките чуждестранни инвестиции.International trade and foreign direct investments.
Външна търговия и преки чуждестранни инвестиции.Our country was a favoured destination for foreign direct investments.
Страната в действителност е предпочитана дестинация за преките чуждестранни инвестиции.Foreign direct investments.
Чужди преки инвестиции.EU's share in Turkey's foreign direct investments was 57.6%.
Делът на ЕС от преките чуждестранни инвестиции в Турция е 57.6%.Development of effective mechanisms for attracting foreign direct investments.
Създаване The new EU framework for the screening of foreign direct investments has officially entered into force on 10 April 2019.
Новата рамка на ЕС за скрининг на преките чуждестранни инвестиции официално влезе в сила на 10 април 2019 г.If current trends continue, foreign direct investments for the whole of 2006 could reach 2.3 billion euros,
Ако сегашните тенденции се запазят, преките чужди инвестиции за цялата 2006 г. може да достигнат 2, 3 милиарда евро,The comparison of foreign direct investments(as per data for 2018)
Сравнението на преките чуждестранни инвестиции(по данни за 2018 г.)The situation with foreign direct investments is even bleaker,
Положението с преките чужди инвестиции е още по-сериозно,The European Commission, the EU's regulatory arm, proposed in September last year a bloc-wide“cooperation mechanism” for foreign direct investments through a combination of data collection,
ЕК предложи през септември общностен механизъм за сътрудничество в областта на ПЧИ чрез комбинация от събиране Consequently, the scope of future European agreements must be limited to foreign direct investments(FDI) only.
Следователно обхватът на бъдещите европейски споразумения трябва да бъде ограничен единствено до преките чуждестранни инвестиции(ПЧИ).Foreign Direct Investments(FDI) in Romania reached 699m euros in January 2006,
Преките чужди инвестиции(ПЧИ) в Румъния достигнаха 699 милиона евро през януари 2006 г.,However, China is still far from being Latin America's major source of foreign direct investments(FDI) and represents roughly 6% of the region's total FDI.
Все пак Китай все още е далече от това да бъде основният източник на чуждестранни директни инвестиции на Латинска Америка и представлява грубо 6% от всички 
