FORM THE CORE - превод на Български

• формират ядрото
• образуват ядрото
• формират основата
• формират сърцевината
• формират основната

Примери за използване на Form the core на Английски и техните преводи на Български

casual visitors as well as the power users who form the core of the community.
както за нови и случайни потребители, така и за пауър потребителите, които формират ядрото на общността“.

Incubation(spread over 25,000 sft of industry quality labs) form the core of DSU.
Инкубационен(спред над 25, 000 SFT на индустриални лаборатории за качество) формират ядрото на DSU.

are capable communicators will form the core from which the leaders of tomorrow are developed!-.
са способни да общуват, ще формират ядрото, от което се развиват лидерите на утрешния ден!-.

selected works by his friends and contemporaries, form the core of the museum's collection.
избрани творби на неговите приятели и съвременници, формират ядрото на колекцията на музея.

Today hundreds of millions of computers form the core of electronic products,
Днес стотици милиони компютри формират ядрото на електронни продукти,

European authorities and entities that form the core financial infrastructure,
европейски органи и структури, които формират основната финансова инфраструктура,

The practice of pranayama forms the core of spiritual awakening.
Практикуването на пранаяма формира ядрото на духовното пробуждане.

AIPAC forms the core of the Lobby's influence in Congress.
Самата AIPAC формира ядрото на лобисткия натиск над Конгреса.

In the chromosome, the DNA forms the core, and the proteins cover the DNA like a sleeve.
ДНК формира ядрото на хромозомата; протеините обгръщат ДНК като ръкав.

In the chromosome, the DNA forms the core, and the proteins cover the DNA like a sleeve.
В хромозомата ДНК оформя сърцевината, а протеините обгръщат ДНК като ръкав.

The report states that NATO forms the core of European security.
В доклада се твърди, че НАТО формира ядрото на европейската сигурност.

Part of Doryian Alexandrov's group formed the core of Ving Tsun.
Част от групата на Дориян Александров образува ядрото на Винг Чун.

The oldest rock is Precambrian metamorphic rock that forms the core of the North American continent.
Най-старата скала е докамбрийска метаморфна скала, която формира ядрото на Северноамериканския континент.

They formed the core of a vast web of connections Jiang would use to dominate Chinese politics for more than 20 years.
Те формират ядрото на огромна мрежа от връзки, които Дзян използва, за да доминира над китайската политика повече от 20 години.

The men at Boulogne formed the core for what Napoleon would later call La Grande Armée.
Войските в Булон образуват ядрото на това, което по-късно Наполеон ще нарече„La Grande Armée“(Великата армия).

In 1965 these same men formed the core of Turkey's Special Warfare Department,
През 1965 същите хора формират ядрото на турския Департамент за специални операции,

The men at Boulogne formed the core for what Napoleon later called La Grande Armée.
Войските в Булон образуват ядрото на това, което по-късно Наполеон ще нарече„La Grande Armée“(Великата армия).

and in 1881 formed the core of sect in the village Sarighiol.
а през 1881 година формират ядрото на секта в село Саригьол.

led by Philibert de Chandée, formed the core of Henry's army.
водени от Филибер де Шанде, образуват ядрото на армията на Хенри.

In order to carry out the analysis of the website usage, which forms the core creation of interest-related advertisements,
За извършване на анализ за използването на уеб сайтовете, който формира основата за създаването на рекламните съобщения според интересите,