FORMER SECRETARY OF STATE - превод на Български

• бивш държавен секретар
• бившия държавен секретар
• бившият държавен секретар

Примери за използване на Former secretary of state на Английски и техните преводи на Български

as well as a photo of both the former president and former secretary of State.
както и снимка на бившия президент, така и на бившия държавен секретар.

The peace process has been at death's door since the former secretary of state John Kerry's peace mission ended in failure in 2014.
Мирният процес! Той на практика е пред умиране, откакто мисията за мир на бившия държавен секретар Джон Кери завърши с провал през 2014 г.

Pompeo said he would leave‘‘legal determinations to others'' but slammed Kerry as a former secretary of state for engaging with‘‘the world's largest state-sponsor of terror'' and telling Iran to‘‘wait out this administration.''.
Помпео заяви, че ще остави на други"юридическите решения", но упрекна бившия държавен секретар, че води диалог с"най-големия в света държавен спонсор на тероризма" и съветва Иран"да изчака", докато сегашната администрация си отиде.

slammed Kerry as a former secretary of state for engaging with“the world's largest state-sponsor of terror”
но упрекна бившия държавен секретар, че води диалог с«най-големия в света държавен спонсор на тероризма»

As a former Secretary of State, I have to say that results were achieved in regions where there were local majority leaders committed to the issue,
Като бивш държавен секретар трябва да кажа, че бяха постигнати резултати в регионите, където имаше местни лидери на мнозинството, ангажирани с въпроса,

slammed Kerry as a former secretary of state for engaging with“the world's largest state-sponsor of terror”
но упрекна бившия държавен секретар, че води диалог с"най-големия в света държавен спонсор на тероризма"

In an interview with Recode's Kara Swisher released over the weekend, former secretary of state and two-time presidential candidate Hillary Clinton left the door wide open to a run for president in 2020.
В интервю за Recode's Kara Swisher, публикувано през уикенда, бившият държавен секретар и двукратен кандидат за президент на САЩ Хилъри Клинтън остави вратата широко отворена за кандидатура за президент през 2020 г.

The former secretary of state has always been a polarizing figure,
Че бившия държавен секретар винаги е била популярна фигура,

The former secretary of state has made no decisions about her political future
Бившият държавен секретар не е взела решение за политическото си бъдеще,

slammed Kerry as a former secretary of state for engaging with"the world's largest state-sponsor of terror"
но упрекна бившия държавен секретар, че води диалог с"най-големия в света държавен спонсор на тероризма"

Bush appointed Henry Kissinger to lead the 9/11 commission- a post from which he resigned following complaints about his conflicts of interest- the former secretary of state chaired another group investigating important national security issues:
Буш да назначи Хенри Кисинджър за шеф на комисията за 9/11- пост, от който Кисинджър подава оставка заради конфликта на интереси- бившият държавен секретар председателства друга група, която разследва важни въпроси

When Trump backed off of his campaign promise to appoint a special prosecutor to investigate the former secretary of state, for instance, Trump said of the Clintons,“They're good people.
Когато например Тръмп се отказа от обещанието от кампанията си да назначи специален прокурор, който да разследва бившия държавен секретар, Тръмп каза за семейство Клинтън:"Те са свестни хора.

which is a gross violation of the$ 150 billion deal concluded by(former Secretary of State) John Kerry
в пълно нарушение на ужасната сделка за 150 милиарда долара, сключена от(бившия държавен секретар) Джон Кери

They have been joined in recent years by, among others, former Secretary of State George Schultz, former Baltimore mayor Kurt Schmoke, New Mexico's governor Gary Johnson,
Към тях се присъединиха в последните години, сред останалите, и бившият държавен секретар на САЩ Джордж Шулц, бившият балтиморски кмет Курт Шмоке, губернаторът на Ню Мексико Гари Джонсън

Former Secretary of State Henry Kissinger,
Бившият държавен секретар на САЩ Хенри Кисинджър,

Former Secretary of State Hillary Clinton said Friday that she supported creating"a no-fly zone
Бившият държавен секретар на САЩ Хилъри Клинтън заяви в петък, че подкрепя създаването на"забранена за полети зона

Past attendees have included former Secretary of State Henry Kissinger(who will also be attending this year),
Участници в срещите през годините са били бившият държавен секретар на САЩ Хенри Кисинджър(който участва и тази година), бившият директор на банката,,

The President of the United States Donald trump proposed to the house Committee on intelligence to investigate relations with Russia former Secretary of state Hillary Clinton and several members of the Democratic party.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп е предложил на комисията по разузнаването към камарата на представителите да разследва връзките на бившия държавен секретар Хилари Клинтън с Русия.

One of them was a tough-minded former Secretary of State, Dean Acheson whose mission was to brief President De Gaulle
Един от тях е проницателният бивш държавен секретар Дийн Ачесън, чиято задача е да убеди президента Де Гол

The former secretary of state is scheduled to declare her second run for president on Twitter at noon eastern time on Sunday, the source told the Guardian,
Бившият държавен секретар смята да обяви своето второ участие в президентските избори в социалната мрежа Twitter по обяд източно американско време,