SECRETARY OF STATE COLIN - превод на Български

• държавен секретар колин
• държавният секретар колин
• държавния секретар колин
• на държавен секретар на САЩ колин

Примери за използване на Secretary of state colin на Английски и техните преводи на Български

And yet Chairman of the Federal Communications Commission Michael Powell, the son of Secretary of State Colin Powell, has instituted even further deregulation of the communication industry, which will lead to even greater consolidation.
Президентът на федералната комисия по комуникациите Майкъл Пауъл- син на Държавния секретар Колин Пауъл, предложи мерки за по-нататъшното дерегулиране на сектора, водещо неминуемо до още по-голяма концентрация.

But the most ignominious moment came on February 5, 2003, when Secretary of State Colin Powell, the most respected
Но най-позорният момент за Щатите настъпва на 5 февруари 2003 г., когато държавният секретар Колин Пауъл, най-уважаваният член на правителството,

Slovenia are meeting in Washington Monday(29 March) with US Secretary of State Colin Powell(left) and US President George W Bush.[AFP].
Словения ще се срещнат в понеделник(29 март) във Вашингтон с американския държавен секретар Колин Пауъл(вляво) и американския президент Джордж Буш.[АФП].

Chairman of the Federal Communications Commission Michael Powell, the son of Secretary of State Colin Powell, has proposed even further deregulation of the communication industry, which will lead to even greater consolidation.
Президентът на федералната комисия по комуникациите Майкъл Пауъл- син на Държавния секретар Колин Пауъл, предложи мерки за по-нататъшното дерегулиране на сектора, водещо неминуемо до още по-голяма концентрация.

Former secretary of state Colin Powell and Defense Secretary Donald Rumsfeld were not know for their agreement on matters of foreign policy,
Държавният секретар Колин Пауъл и министърът на отбраната Доналд Ръмсфелд не споделяха една и съща визия за външната политика, но и двамата бяха единодушни,

under a decree signed by US Secretary of State Colin Powell.
подписано от американския държавен секретар Колин Пауъл.

the US permitted a UN resolution calling for Israeli withdrawal from the newly-invaded territories"without delay"- meaning"as soon as possible", secretary of state Colin Powell explained at once.
на резолюция на ООН, призоваваща Израел да се изтегли“незабавно” от новоокупираните територии- значението на“незабавно” във случая е“толкова скоро, колкото е възможно”, както го обясни държавният секретар Колин Пауъл.

kept information from Secretary of State Colin Powell and was abusive to subordinates with differing views at the State Department,
укривал е информация от държавния секретар Колин Пауъл и е оказвал натиск върху подчинени на различно от неговото мнение в Държавния департамент,

noting the recent visits of Secretary of State Colin Powell to Belgrade
изтъкна неотдавнашните визити на държавния секретар Колин Пауъл в Белград

Secretary of State Colin Powell spoke.
Думите са на държавния секретар Колин Пауъл.

Former Secretary of State Colin Powell opines sporadically.
Сътрудник на бившия държавен секретар Колин Пауъл направи смразяващи разкрития.

US Secretary of State Colin Powell's address to the UN Security Council, 5 February 2003.
Бившият държавен секретар на САЩ Колин Пауъл на историческата реч на 5 февруари 2003 година пред Съвета за сигурност на ООН.

Former US secretary of state Colin Powell speaks at the UN Security Council on February 5, 2003.
Бившият държавен секретар на САЩ Колин Пауъл на историческата реч на 5 февруари 2003 година пред Съвета за сигурност на ООН.

As Former US Secretary of State Colin Powell told his staff,'Bad news isn't wine.
Бившият ръководител на Държавния департамент на САЩ Колин Пауъл казвал на подчинените си:"Лошата новина не е вино.

Former secretary of state Colin Powell, in a leaked e-mail, says that Israel has 200 nuclear weapons.
Бившият държавен секретар на САЩ и генерал Колин Пауъл е разкрил в изтекъл имейл, че Израел притежава 200 ядрени бойни глави, съобщават АП и израелски медии.

US Secretary of State Colin Powell giving his speech to the UN Security Council on February 5, 2003.
Бившият държавен секретар на САЩ Колин Пауъл на историческата реч на 5 февруари 2003 година пред Съвета за сигурност на ООН.

Former secretary of state Colin Powell, in a leaked e-mail,
Бившият държавен секретар на САЩ генерала Колин Пауъл твърди в свой имейл,

The Anniversary celebration started on 19th of May 2003 with US Secretary of State Colin Powell's visit to Bulgaria.
Празненството по годишнината започва на 19 май 2003 г. с посещение на държавния секретар на САЩ Колин Пауъл в България.

In the early morning, there were conversations with US Secretary of State Colin Powell and National Security Adviser Condoleezza Rice.
Сутринта разговаряхме с Държавния секретар на САЩ Колин Пауел и съветничката по националната сигурност Кондолиза Райс.

US Secretary of State Colin Powell has certified that Serbia-Montenegro has met the requirements for unlocking frozen US aid to the country.
Държавният секретар на САЩ Колин Пауъл е удостоверил, че Сърбия-Черна Гора удовлетворява изискванията за размразяване на американската помощ за страната.