FORUM WAS HELD - превод на Български

• форумът се проведе
• форумът се състоя
• форумът се провежда
• форум се проведе

Примери за използване на Forum was held на Английски и техните преводи на Български

The Forum was held under the patronage of the President of the Republic,
Форумът бе проведен под патронажа на Президента на Република България,

This year's forum was held on 24-26 May, and was based around the key theme of'Building a Trust Economy'.
Форумът ще се проведе от 24 до 26 май и предвидените събития са обединени от мотото"Създаване на икономика на доверие"….

The forum was held on May 24- 26 under the slogan“We are creating an economy of trust”.
Форумът ще се проведе от 24 до 26 май и предвидените събития са обединени от мотото"Създаване на икономика на доверие"….

The Conceptual Talks discussion forum was held for the first time
За първи път бе проведен форумът дискусия Conceptual Talks,

The forum was held in Sofia June 13-14 under the motto"The Future of News".
Форумът ще се проведе от 13 до 15 юни 2019 г. в София под мотото“The Future of News”(„Бъдещето на новините”).

The forum was held in Sofia June 13-14 under the motto"The Future of News".
Форумът ще се проведе от 13-и до 15-и юни в София под мотото„Бъдещето на новините“.

The Conceptual Talks Forum was held for the first time,
За първи път бе проведен форумът дискусия Conceptual Talks,

The Forum was held under the project“Reclaiming our civilian space- Central European cooperation towards an overall EU civil society policy”,
Форумът се проведе по проект„Да върнем гражданското си пространство- централноевропейско сътрудничество в посока на цялостна политика на ЕС за гражданското общество”,

The forum was held within the framework of the Council for Regional Development
Форумът се провежда в рамките на Съвета по развитие на регионите

The forum was held under the patronage of President Rumen Radev
Форумът се проведе под патронажа на президента Румен Радев

The forum was held at the Representation Office of the European Commission
Форумът се проведе в представителството на Европейската комисия

NANNING, Aug. 22-- A graphene forum was held in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region which gathered more than 400 researches from different countries including 2010 Nobel Price owner Konstantin Novoselov.
NANNING, 22 август--Графенът форум се проведе в Южен Китай Гуанси Зуанг автономен регион които събраха повече от 400 проучвания от различни страни, включително 2010 Нобелова цена собственик Константин Novoselov.

The Forum was held under the motto"Discovering the Far East"
Форумът се проведе в рамките на тема"Разкриването на Далечния Изток"

The forum was held on Tuesday and it was the final part of the project"The Voice of Bulgarian Children",
Форумът се проведе във вторник и е заключителната част от проекта„Гласът на българските деца",

who arrived at Finsbury Square, where the forum was held,"The damage on the investment climate is such that at the first signs that the agreed reforms are effectively implemented, the climate could spectacularly overturn.".
които дойдоха на Finsbury Square, където се проведе форумът:„Щетите върху инвестиционния климата са такива, че при първите знаци, че договорените реформи се осъществяват действително, климатът може зрелищно да се преобърне”.

The Forum was held under the patronage of the President of the Republic of Bulgaria,
Форумът бе проведен под патронажа на Президента на Република България,

The Forum was held under the patronage of the President of the Republic of Bulgaria Mr. Georgi Parvanov,
Форумът бе проведен под патронажа на Президента на Република България Георги Първанов,

The Forum is held annually.
Форумът се провежда през година.

The forum is held under the patronage of the President of Israel.
Форумът се провежда под патронажа на председателя на парламента.

The forum is held with the special assistance of the Vice President of the Republic of Bulgaria.
Форумът се провежда под патронажа на вицепрезидента на Република България.