ДРЪЖ - превод на Английски

• keep
• hold
• get
• hang
• act
• behave
• stick
• have
• brace
• keeping
• keeps
• holding
• acting

Примери за използване на Дръж на Български и техните преводи на Английски

Дръж се към брега.
Don't worry. Stick to the coast.

Дръж огледало в рамка от синьо.
Hang a mirror in a frame of blue.

Дръж си ръцете далеч от мен.
Get your hands away from me.

Сега се дръж като милионер.- Добре.
Now just act like a millionaire, okay.

Дръж ме и ще бъда в безопасност.
Hold me, and I will be safe.

Дръж се, наборке.
Keep it up, team.

Дръж се, Жан всъщност не съществува.
Brace yourself, Jan doesn't actually exist.

Дръж още една бира, момко.
Have another beer, buddy.

Дръж се прилично, малка свадливке.
Behave yourself, you little vixen.

Дръж това за минута.
Hang onto this for a minute.

Дръж това в устата си.
Stick this in your mouth.

Дръж си главата във водата.
Get your head in the water.

Дръж се нормално, Мартин.
Act natural, Martin. Pretend like everything's normal.

Просто я дръж далеч от телефона.
Just keep her away from her cell phone.

Дръж го, Чупа!
Hold him down, Chupa!

Дръж ги до леглото си!
Have them by your bedside!

Ленард, дръж се прилично, аз съм християнка.
Leonard, behave yourself. I'm a Christian woman.

Дръж го далеч от ферибота.
Get him away from the ferry.

Дръж го, Йоана.
Stick to him, Joanna.

Дръж се и няма да паднеш пак, така ще нанана-правя и аз.
Brace myself, will not lose again I will make it.