FOUR-FOLD - превод на Български

• четирикратно
• четири пъти
• четворно
• 4 пъти
• четворен

Примери за използване на Four-fold на Английски и техните преводи на Български

The time until all animals have the desired genotype can potentially be reduced four-fold, when compared to classical selection.
Времето, докато животните достигнат желания генотип, може потенциално да бъде намалено четирикратно, в сравнение с класическата селекция.

six hours per day, the vitamin D content of the eggs increased three to four-fold.
съдържанието на витамин D в яйцата се е увеличило от три до четири пъти.

the scientifically proven four-fold effect of the ivy extract in Prospan,
научно доказания четворен ефект на екстрактът от бръшлян в Проспан,

According to RTB House, in November 2016, electronic stores in Bulgaria reported a four-fold increase in visits, which places our country among the champions in Europe.
По данни на технологичната компания RTB House през ноември 2016 г. електронните магазини в България отчитат четворен ръст на посещенията, което поставя страната ни сред шампионите в Европа.

Nathan made four-fold profit from lending notes to the Duke of Wellington,
По онова време Натан реализира четирикратни печалби от парични заеми(в банкноти)

three-fold, four-fold, or six-fold.
трикратни, четирикратни или шесткратни.

As the half-life of alfentanil is prolonged in a four-fold manner when alfentanil is coadministered with voriconazole,
Тъй като полуживотът на алфентанил е четирикратно удължен, когато алфентанил се прилага едновременно с вориконазол,

As the half-life of alfentanil is prolonged in a four-fold manner in combination with voriconazole, a longer respiratory
Тъй като полуживотът на алфентанил е четирикратно удължен, когато алфентанил се прилага едновременно с вориконазол,

the gravitational force between them decreases four-fold.
гравитационната им сила ще намалее четворно.

A four-fold increase in companies reporting security incidents with a financial impact was reported between 2007 and 2010(rising from 5% in 2007 to 20% in 2010).
Че през периода 2007- 2010 г. делът на дружествата, съобщили за свързани със сигурността инциденти с финансово отражение, е нараснал четирикратно(от 5% през 2007 г. на 20% през 2010 г.).

As a sign of conversion he committed himself to donating half of his possessions to the poor and giving back four-fold to those he had robbed.
Когато се покая, той реши да раздаде половината от имота си на сиромасите и да върне четирикратно онова, което е ограбил от хората.

for instance through a four-fold increase in data use when travelling to other Member States thanks to the abolition of roaming charges.
се ползват от гражданите, например чрез четирикратно увеличаване на използването на данни при пътуване до други държави-членки благодарение на премахването на таксите за роуминг.

Ascites As the half-life of methotrexate can be prolonged four-fold in patients with pathological fluid accumulations,
Тъй като полуживотът на метотрексат може да се удължи четири пъти при пациенти, които имат патологично натрупване на течности,

While farms have consolidated, with a four-fold drop in holdings,
Докато фермите са консолидирали, с четирикратно намаление на стопанствата

Patients with the highest vitamin D intake who had surgery in the summer had statistically significantly better outcomes- a three-fold better disease-free survival and a four-fold better overall survival- than patients who had surgery during winter with the lowest vitamin D intake.
Пациентите с най-висок прием на витамин D, чиято операция била през лятото, имали 3 пъти по-добро възстановяване, без болест, и четири пъти по-добра пълна преживяемост спрямо пациентите с най-нисък прием на витамин D, чиято операция била през зимата(19).

Unfortunately, I can cite the example of the Black Sea where, in just the last two years, the fact that it has become heavily polluted has led to a four-fold increase in the volume of algae, precisely due to a very high concentration of nitrates.
За съжаление, мога да посоча примера с Черно море, чието тежко замърсяване само през последните две години доведе до четирикратно увеличаване на обема на водораслите именно поради много високата концентрация на нитрати.

shows that“net savings from participating high-risk families was four-fold higher compared to the programme cost”(p. 20).
че“нетните спестявания от участието на високо-рискови семейства са четири пъти по-високи от разходите за самата програма”(p. 20).

has risen four-fold in just 13 years in Asia,
се е повишила четири пъти за само 13 години в Азия

Patients with the highest vitamin D intake who had surgery in the summer had a three-fold better disease-free survival and a four-fold better overall survival than patients with the lowest vitamin D intake who had surgery during winter.
Пациентите с най-висок прием на витамин D, чиято операция била през лятото, имали 3 пъти по-добро възстановяване, без болест, и четири пъти по-добра пълна преживяемост спрямо пациентите с най-нисък прием на витамин D, чиято операция била през зимата.

so he is strong with the strength of God, in this four-fold way communicating with Him.
затова той е силен със силата на Бога в този четирикратен начин на общуване с Него.