FREEDOM OF ASSOCIATION - превод на Български

• свобода на сдружаване
• свободата на сдружаване
• свободата на сдруженията
• свободно сдружаване
• свободата на асоцииране
• свобода на събранията
• свобода на сдружаването
• свобода на сдруженията
• свобода на съюзяването

Примери за използване на Freedom of association на Английски и техните преводи на Български

Restrictions on freedom of association.
Ограничения на свободата на сдружаване.

Adherence to the principle of freedom of association in the.
Дискриминация на принципа на свобода на сдружаването, такъв.

Freedom of assembly and freedom of association.
Свобода на събрания и свобода на сдружаване.

Stresses the need to adopt the new draft law on freedom of association of NGOs;
Подчертава необходимостта от приемане на новия проектозакон за свободата на сдружаване на НПО;

Revocation of the right to freedom of association art.
Отмяна на правото на свобода на сдружаването чл.

The ILO Committee on Freedom of Association of November 2016.
Комитета Международната организация на труда( МОТ) по свобода на сдружаването ноември 2016 г.

Promote freedom of association.
Насърчаване на свободата на сдружаване.

Do not further limit employees' freedom of association.
Да не ограничаваме свободата на сдружаване на служителите си.

Freedom of association.
На свободно сдружаване.

Convention n° 98 on the freedom of association and collective bargaining, 1949.
Конвенция № 98 за правото на сдружаване и на колективно преговаряне, 1949 г.

The freedom of association is constitutionally guaranteed.
Правото на сдружаване е конституционно гарантирано.

Restrictions on freedom of expression and freedom of association.
Защитата на свободата на изразяване, както и на свободата на сдружаване.

Principle 3- Businesses should uphold freedom of association& effective recognition of the right to collective bargaining.
Принцип 3: Предприятията трябва да подкрепят свободата на сдружаване и ефективното признаване на правото на колективно договаряне.

Stresses that freedom of expression, freedom of association and freedom of the media must be guaranteed;
Подчертава, че свободата на изразяване, свободата на сдружаване и свободата на медиите трябва да бъдат гарантирани;

the Court has also ruled that the amendment implicitly protects Freedom of Association.
гарантирани от тази клауза, Съдът постановява, че поправката косвено защитава свободата на сдруженията.

Whereas basic freedoms, including freedom of association and expression, are heavily curtailed by the Hamas-led authorities;
Като има предвид, че основните свободи, включително свободата на сдружаване и свободата на изразяване, са силно ограничени от ръководените от Хамас органи;

the Court has ruled that the amendment implicitly protects freedom of association.
Съдът постановява, че поправката косвено защитава свободата на сдруженията.

workers enjoying the right of freedom of association.
които имат право на свободно сдружаване.

Labor rights principles- to support freedom of association and acknowledgement of the right of collective bargaining;
Принципи на трудовите права- да подпомага свободата на асоцииране и признаване на правото за колективно договаряне;

stateless social order, based on property and freedom of association and contract.
безправителствен социален ред базиран на правото на собственост и свободно сдружаване и споразумение.