Примери за използване на Fukushima prefecture на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Local government like the Fukushima prefecture or the Tokyo metropolitan government are much more active, more progressive compared to the national government,
Местната власт като тази в префектурата Фукушима или столичния съвет на Токио са много по-активни, по-прогресивни Fukushima Prefecture.
Префектура Фукуока.Born 1886 on Japan's north-east, Fukushima prefecture.
Роден 1886 в префектура Фукошима, североизточна Япония.A tsunami warning has been issued for Fukushima prefecture and Miyagi prefecture. .
Издадено е предупреждение за цунами за префектурите Фукушима и Мияги.Momoi was born on February 5, 1903 in Minamisoma city in Fukushima prefecture in central Japan.
Japan had now ordered a stoppage of the sale of all food products from the Fukushima Prefecture.
Властите derived products from Fukushima prefecture;
производни продукти от префектура Фукушима;Fukushima Prefecture, once known for its fertility,
Префектура Фукушима, някога известна с плодородието си,People in Fukushima prefecture, where the nuclear plant is located, have been told
Хората в префектура Фукушима, в която се намира атомна електроцентрала, не бива да ядат определени храни,The plans will require the cooperation of Fukushima prefecture's two million residents to generate energy from various renewable energy projects and community initiatives.
Плановете ще изискват сътрудничеството in streets," a police official from the hard-hit Fukushima prefecture said today.
сред развалините на къщите, заяви полицейски източник от префектура Фукушима.the Olympic relay will begin in Fukushima Prefecture.
на 26 март щафетата с олимпийския огън ще започне от префектура Фукушима.Fukushima Prefecture's most famous castle town is Aizuwakamatsu, which dubs itself Samurai City and is located in Aizu, the westernmost region of the prefecture.
Най-известният град замък в префектуа Фукушима е Айзу-Уакамацу, който се определя като градът на Самураите и се намира Six years after a nuclear meltdown resulted in a mass exodus of neighboring residents, the Fukushima prefecture is slowly being engulfed by a sea of green.
Шест години след като чудовищна ядрена авария доведе до масово изселване на жителите от региона, префектура Фукушима бавно потъва в зелено море.as well as the Fukushima Prefecture, which was devastated by a 2011 earthquake and tsunami.
както и префектура Фукушима, която беше опустошена от земетресението и цунамито през 2011 г.Their conclusion:“High school students in Fukushima[Prefecture] do not suffer from significantly higher levels of radiation” than those living elsewhere, Onodera says.
Тяхното заключение е:„Учениците във Фукушима не са изложени на значително по-високи нива на радиация“, отколкото тези, които живеят на друго място, казва Онодера.According to Takeuchi, who was cited by Bloomberg, the first solar farm will probably be a 20 megawatt project in Minamisoma city in the northern part of Fukushima prefecture.
Според Такеучи първата соларна ферма вероятно ще бъде 20 мегаватов проект в град Минамисома, намиращ се в северната част на префектурата.yen project to transform disaster-struck Fukushima prefecture into a clean-energy hub,
75 милиарда долара) за трансформиране на бедстващата префектура Фукушима в център за чиста енергия,A group of about 3,800 people, mostly in Fukushima prefecture, filed the earlier class action suit,
Група от около 3 800 души, повечето в префектура Фукушима, заведоха съдебното дело, бележейки най-големия бройThose sentiments remind me of something I saw when visiting the town of Okuma in Fukushima prefecture, the town that is home to the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, which became the site of an environmental disaster in 2011.
Всички тези желания ми напомниха това, което видях, когато посетих град Окума в префектура Фукушима, градът, в който се намира атомната електроцентрала„Фукушима“, която стана център на екологична катастрофа през 2011 година.
