FULL CO-OPERATION - превод на Български

• пълно сътрудничество
• пълноценното сътрудничество
• пълно съдействие
• пълноценността на сътрудничеството
• пълното сътрудничество
• пълноценно сътрудничество

Примери за използване на Full co-operation на Английски и техните преводи на Български

When you have no idea what you want and you need a full co-operation and an adequate proposal.
Когато нямате представа какво искате и ви трябва пълно съдействие и адекватно предложение.

Several weeks later, the government adopted an action plan for full co-operation with The Hague-based court.
Няколко седмици по-късно правителството прие план за действие за пълно сътрудничество с базирания в Хага съд.

Full co-operation with the ICTY, including the handover of indicted war criminals to The Hague tribunal,
Пълното сътрудничество с МНСБЮ, включително предаването на обвинените военнопрестъпници на Хагския трибунал,

The EU has set full co-operation with the UN war crimes tribunal in The Hague as a major requirement for Croatia's accession.
ЕС постави пълноценното сътрудничество с Трибунала на ООН за военни престъпления в Хага като основно изискване за присъединяването на Хърватия.

However, prospects remain clouded by Belgrade's lack of full co-operation with The Hague.
Но перспективите са все още неясни поради липсата на пълно сътрудничество от страна на Белград с Хага.

as he has promised full co-operation in the probe.
тъй като той е обещал пълно съдействие на разследването.

EU Enlargement Commissioner Olli Rehn has stressed the importance of full co-operation with The Hague tribunal.[AFP].
Комисарят на ЕС по разширяването Оли Рен подчерта необходимостта от пълноценно сътрудничество с Трибунала на ООН в Хага.[AФП].

The top priority is full co-operation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia(ICTY).
Приоритет номер едно е пълното сътрудничество с Международния наказателен трибунал за бивша Югославия(МНТБЮ).

Full co-operation with The Hague court is a key condition for the country's Euro-Atlantic integration.
Пълноценното сътрудничество със съда в Хага е ключово предусловие за евроатлантическата интеграция на страната.

providing full co-operation and transparency of our actions.
предоставяйки пълно съдействие и прозрачност на действията си.

Allowing access to this documentation would indicate"Serbia-Montenegro's clear commitment to full co-operation with The Hague tribunal", she said.
Разрешаването на достъпа до тези документи ще бъде знак за"ясния ангажимент на Сърбия и Черна гора към пълно сътрудничество с Трибунала в Хага", каза тя.

Full co-operation with the ICTY is a key condition for Serbia's EU integration progress.
Пълното сътрудничество с МНСБЮ е ключово условие за процеса на интеграция на Сърбия в ЕС.

Let me also say very clearly that, without full co-operation with the ICTY, the negotiations cannot start.".
Нека допълня съвсем ясно, че без пълноценно сътрудничество с МНТБЮ преговорите не могат да започнат.".

that a positive assessment depends on the country's full co-operation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia(ICTY).
положителното становище зависи от пълноценното сътрудничество на страната с Международния наказателен трибунал за бивша Югославия(МНТБЮ).

because of its lack of full co-operation with the International Atomic Energy Agency(IAEA).
Техеран не оказва пълно съдействие на Международната агенция по атомна енергия(МААЕ).

Now is the time for Serbia to take action and to achieve full co-operation with the tribunal.
Сега е моментът Сърбия да предприеме действия и да постигне пълно сътрудничество с Трибунала.

Full co-operation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(ICTY)
Пълното сътрудничество с Международния наказателен трибунал за бивша Югославия(МНТБЮ)

In addition, NATO officials have stressed RS's lack of full co-operation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(ICTY).
Освен това представители на НАТО подчертаха липсата на пълноценно сътрудничество с Международния наказателен трибунал за бивша Югославия(МНТБЮ).

The EU has set full co-operation with the tribunal as a key pre-condition for considering Croatia's membership application.
ЕС постави пълноценното сътрудничество с Трибунала като ключово предусловие за разглеждане на хърватската молба за членство.

have volunteered for tasks that demand their full co-operation.
са се нагърбили доброволно със задачи, които изискват тяхното пълно сътрудничество.