FULL EFFECTIVENESS - превод на Български

• пълната ефективност
• пълната ефикасност
• пълното действие
• пълна ефективност

Примери за използване на Full effectiveness на Английски и техните преводи на Български

To achieve the full effectiveness of remediation, and energy audits were carried out additional types of works/ tin,
За постигане на пълната ефективност от санирането и енергийното обследване са извършени допълнителни видове работи/тенекеджийски,

to the protection of vulnerable customers, and to the full effectiveness of consumer protection measures.
както и за пълната ефективност на мерките за защита на потребителите.

to ensure the full effectiveness of European Union law when it determines the dispute before it(see,
да осигури пълната ефикасност на правото на Съюза, когато се произнася по споровете, с които е сезирана(вж. в

to ensure the full effectiveness of Community law when they determine the disputes before them(see,
да осигури пълната ефикасност на правото на Съюза, когато се произнася по споровете, с които е

a national court seised of a dispute governed by EU law must be able to grant interim relief in order to ensure the full effectiveness of the judgment to be given on the existence of the rights claimed under EU law.
сезиран със спор от областта на правото на Съюза, трябва да може да разпореди привременни мерки, за да гарантира пълното действие на съдебното решение, което следва да бъде произнесено относно съществуването на правата, изтъкнати въз основа на правото на Съюза.

to ensure the full effectiveness of EU law when it determines the dispute before it( Pfeiffer
да осигури пълната ефикасност на правото на Съюза, когато се произнася по споровете, с които е

by concluding the BIT; only such a court is able to ensure the full effectiveness of EU law.
само съд от правораздавателната система на ЕС може да гарантира пълна ефективност на европейското право.

to ensure the full effectiveness of Community law when they determine the disputes before themsee,
да осигури пълната ефикасност на правото на Съюза, когато се произнася по споровете, с които е

system of the EU, only such a court being able to ensure the full effectiveness of EU law.
само съд от правораздавателната система на ЕС може да гарантира пълна ефективност на европейското право.

This allows the product to show its full effectiveness to advantage.
Това позволява на продукта да покаже пълната си ефективност.

Then it can be guaranteed that Diet Stars can really transfer its full effectiveness.
Тогава може да се гарантира, че Diet Stars наистина може да пренесе пълната си ефективност.

However, you should then make sure that the product takes about 15 minutes to show its full effectiveness to advantage.
В този случай трябва да вземете продукта около 15 минути преди действието, така че да може да развие пълната си ефективност.

However, to ensure its full effectiveness, ERA and national authorities will need to work closely together,
Въпреки това, за да се гарантира пълната му ефективност, ERA и националните органи ще трябва да работят в тясно сътрудничество,

which has shown its full effectiveness in treatment.
който показа пълната си ефективност при лечението.

The full effectiveness of the airspace reorganisation will be evaluated by comparing the 2016 summer season traffic values to summer 2015.
Цялостната ефективност на реорганизацията на въздушното пространство ще бъде оценена чрез сравняване на стойностите на трафика за летния сезон на 2016 г. спрямо същия период на 2015 г.

it can also develop its full effectiveness.
така че да може да развие пълната си ефективност.

operational capacity and full effectiveness of the anti-corruption institutions.
оперативни възможности и пълноценна ефективност на антикорупционните институти».

The full effectiveness of the treatment brings after a few months of use,
Общата ефективност на терапията води след няколко месеца на приемане,

Stresses that in order to ensure the full effectiveness of monetary policy,
Подчертава, че за да се гарантира напълно ефективността на паричната политика,

around 1 hour to reach to its full effectiveness.
за да се постигне пълна ефективност.