ПЪЛНА ОТГОВОРНОСТ - превод на Английски

• full responsibility
• complete responsibility
• full liability
• total responsibility
• full accountability
• entire liability
• full ownership
• whole responsibility
• entire responsibility
• complete accountability

Примери за използване на Пълна отговорност на Български и техните преводи на Английски

Агенцията поема пълна отговорност за разрешенията.
The assembler therefore takes complete responsibility for the assembly.

Да обвиняваш някой друг, е много по-лесно, отколкото да поемеш пълна отговорност.
Because blaming another is far easier than taking total responsibility.

Поемете пълна отговорност за провала.
Take Full Responsibility for Failure.

Затова поеми пълна отговорност.
Make that taking complete accountability.

Поемете пълна отговорност за емоциите си.
Take full accountability for your emotions.

Потребителите носят пълна отговорност за своите коментари/постове.
All users carry the complete responsibility for there own postings and comments.

е необходимо да се поеме с пълна отговорност.
it must be fulfilled with total responsibility.

аз нося пълна отговорност за Палестинската конференция.
I have overall responsibility for the Palestine Conference.

Поемам пълна отговорност за пожара.
I take full responsibility for the fire.

Освен това поемате пълна отговорност за използването на Продукта от ваша страна.
Furthermore, you take complete responsibility for use of our Product.

Европейският комисар Рединг призовава за пълна приватизация и пълна отговорност на icann от 1 октомври.
EU- Commissioner Reding calls for full privatisation and full accountability of ICANN.

Пълната финансова свобода изисква и пълна отговорност.
Total freedom also implies total responsibility.

Поемам пълна отговорност за смъртта на Мартинес.
I take full responsibility for Martinez's death.

Затова, вие трябва да поемете пълна отговорност за вашето финансово бъдеще.
Hence, you must accept complete responsibility to secure your financial future.

Опитайте се да обясните какво се е случило и поемете пълна отговорност.
I would advise that you disclose what happened fully and take full accountability for it.

Докладвах и поех пълна отговорност, но.
I reported it, I take full responsibility, but.

Всички необходими функции са налични в продукта и споделяне с пълна отговорност.
All necessary features are available in the product and sharing with complete responsibility.

Сър, поемам пълна отговорност за този провал.
Sir, I take full responsibility for that failure.

Пълната свобода изисква и пълна отговорност.
True freedom also means complete responsibility.

Поемам пълна отговорност за моите действия.".
I am taking full responsibility for my actions.”.