FUNCTIONAL CURRENCY - превод на Български

• функционалната валута
• функционалната парична единица
• функционална валута
• функционална парична единица

Примери за използване на Functional currency на Английски и техните преводи на Български

(c) disclose the entity's functional currency and the method of translation used to determine the supplementary information.
Да оповести функционалната валута на предприятието и използваните методите на превалутиране при определяне на допълнителната информация.

The functional currency is the currency of the primary economic environment in which the entity operates
Функционална валута е валутата на основната икономическа среда, в която едно търговско дружество функционира

The entity translates foreign currency items into its functional currency and reports the effects of such translation in accordance with paragraphs 20- 37 and 50.
Предприятието преизчислява позициите в чужда валута в своята функционална парична единица и отчита ефектите от подобно преизчисляване в съответствие с параграфи 20- 37 и 50.

The functional currency is the currency of the primary economic environment in which the entity operates.
Функционалната парична единица е паричната единица на основното икономическо обкръжение, в което работи предприятието.

Ind AS 21 requires an entity to determine the functional currency of each of its foreign operations as the currency of the primary economic environment of that operation.
МСС 21 изисква предприятието да определи функционалната валута на всяка от своите чуждестранни дейности като валута на първичната икономическа среда на тази дейност.

The functional currency is the currency of the primary economic environment in which an entity operates.
Функционална валута е валутата на основната икономическа среда, в която функционира едно предприятие.

an entity translates all items into the new functional currency using the exchange rate at the date of the change.
предприятието преизчислява всички позиции в новата функционална парична единица, използвайки курса на датата на промяната.

If the presentation currency differs from the entity's functional currency, the entity shall translate its items of income and expense and financial position into the presentation currency..
Ако валутата на представянето се различава от функционалната парична единица на предприятието, то преизчислява резултатите си и финансовото си състояние във валутата на представянето.

An entity's functional currency has to reflect the underlying transactions,
Функционалната валута на едно предприятие отразява основните сделки,

The functional currency is the currency of the primary economic environment in which the foreign entity conducts its operations
Функционална валута е валутата на основната икономическа среда, в която едно търговско дружество функционира

other financial information in a currency that is not its functional currency without meeting the requirements of paragraph 55.
друга финансова информация във валута, която не е неговата функционална парична единица, без да отговаря на изискванията на параграф 55.

Thus they shall be expressed in the functional currency of the foreign operation
Ето защо, те трябва да бъдат изразени във функционалната парична единица на чуждестранното предприятие

An entity's functional currency reflects the underlying transactions,
Функционалната валута на едно предприятие се отразява върху основните сделки,

other financial information in a currency that is not its functional currency without meeting the requirements of paragraph 55.
друга финансова информация във валута, която не е неговата функционална валута, без да е в съответствие с изискванията на параграф 55.

Accordingly, once the functional currency is determined, it can be changed only
Съответно, веднъж след като се определи функционалната парична единица, тя може да бъде сменена само

As noted in paragraph 13, the functional currency of an entity reflects the underlying transactions,
Както е отбелязано в параграф 13, функционалната валута на едно предприятие се отразява върху основните сделки,

of any entity whose functional currency is the currency of a hyperinflationary economy.
на всяко предприятие, чиято функционална валута е валута на свръхинфлационна икономика.

The effect of this comparison may be that an impairment loss is recognised in the functional currency but would not be recognised in the foreign currency, or vice versa.
Ефектът от това сравнение може да бъде, че загубата от обезценка се признава във функционалната парична единица, но няма да се признава в чуждестранната валута, или обратно.

which is also the Group's functional currency.
са изготвени в лева, това е и функционалната валута на Групата.

In addition, this Standard applies when an entity translates amounts relating to derivatives from its functional currency to its presentation currency..
В допълнение, този стандарт се прилага, когато дадено предприятие преизчислява суми, отнасящи се до деривативи от неговата функционална валута във валутата на представянето.