FUNCTIONING OF THE THYROID GLAND - превод на Български

• функциониране на щитовидната жлеза
• функционирането на щитовидната жлеза
• функцията на щитовидната жлеза

Примери за използване на Functioning of the thyroid gland на Английски и техните преводи на Български

In addition, the future mother needs iodine for the proper functioning of the thyroid gland.
Освен това бъдещата майка се нуждае от йод за правилното функциониране на щитовидната жлеза.

activate the functioning of the thyroid gland.
обратно да активира функционирането на щитовидната жлеза.

This vitamin is also important to the proper functioning of the thyroid gland and the immune system.
Този витамин е също така важно за правилното функциониране на щитовидната жлеза и имунната система.

disorders in the functioning of the thyroid gland.
нарушения във функционирането на щитовидната жлеза.

It can adversely affect the functioning of the thyroid gland, however, heat treatment can reduce the concentration of goitogenic substances.
Той може да повлияе неблагоприятно на функционирането на щитовидната жлеза, но термичната обработка може да намали концентрацията на гоитогенни вещества….

It can negatively affect the functioning of the thyroid gland, although thermal treatment can reduce the concentration of zybogenic substances.
Той може да повлияе неблагоприятно на функционирането на щитовидната жлеза, но термичната обработка може да намали концентрацията на гоитогенни вещества….

If you take large doses of drugs aimed at improving the functioning of the thyroid gland, it can adversely affect the work of the heart.
Ако сте приели големи дози лекарства за подобряване на функционирането на щитовидната жлеза, тя може да се отрази неблагоприятно на сърцето.

for the normal functioning of the thyroid gland and its production of synthesized hormones.
за нормалното функциониране на щитовидната жлеза и нейното производство на синтезирани хормони.

Any disruption in the functioning of the thyroid gland can cause serious consequences throughout the body,
Всяко нарушаване на функционирането на щитовидната жлеза може да причини сериозни последствия в тялото,

The presence of iodine in fish is very important for the functioning of the thyroid gland, and the joint struggle with harmful substances of iodine
Наличието на йод в рибата е много важно за функционирането на щитовидната жлеза, а съвместната борба с вредни вещества от йод

helps for the functioning of the thyroid gland and regulates the production of steroids.
помага за функционирането на щитовидната жлеза и регулира производството на стероиди.

However, it is important to emphasize that the sedative activity of the lemon balm on the central nervous system can also be mediated by an inhibiting action on the functioning of the thyroid gland, which has been studied and confirmed.
Важно е обаче да се подчертае, че седативната активност на маточината върху централната нервна система също може да бъде медиирана от инхибиращо действие върху функционирането на щитовидната жлеза, което е проучено и потвърдено.

as the causes may be abnormalities in the functioning of the thyroid gland, for example.
тъй като причините могат да бъдат аномалии в функционирането на щитовидната жлеза, например.

is necessary for the functioning of the thyroid gland and normal blood coagulability,
е необходимо за функционирането на щитовидната жлеза и нормалната кръвосъсирваемост на кръвта,

Changes in the function of the thyroid gland during pregnancy.
Промени в функцията на щитовидната жлеза по време на бременност.

Regulates the function of the thyroid gland.
Регулира функцията на щитовидната жлеза.

It establishes the function of the thyroid gland, helps with problems with teeth and gums.
Тя установява функцията на щитовидната жлеза, помага при проблеми с зъбите и венците.

After lifting growth hormone, the function of the thyroid gland is completely restored.
След преустановяване на растежния хормон функцията на щитовидната жлеза се възстановява напълно.

Decreased function of the thyroid gland or the parathyroid glands..
Понижена функция на щитовидната жлеза или паращитовидните жлези..

Restores all the functions of the thyroid gland.
Възстановява всички функции на щитовидната жлеза.