YOUR THYROID GLAND - превод на Български

• щитовидната жлеза

Примери за използване на Your thyroid gland на Английски и техните преводи на Български

In combination with little physical exertion functioning of your thyroid gland will improve significantly
В комбинация с малко физическо натоварване функционирането на щитовидната ви жлеза ще се подобри значително,

This condition means that your thyroid gland has become‘overactive'
Това състояние означава, че щитовидната ви жлеза е станала"свръхактивна"

For example, if you have surgery to remove your thyroid gland, one of the parathyroid glands may be moved(transplanted)
Например, ако имате операция за отстраняване на щитовидната жлеза, една от паращитовидните жлези може да бъде преместена(трансплантирана)

neck can also affect your thyroid gland and may lead to hypothyroidism.
шията, може да повлияе на щитовидната жлеза и да доведе до хипотиреоидизъм.

they are doing so to feel your thyroid gland.
за да усетят щитовидната си жлеза.

check the state of your thyroid gland.
да проверите състоянието на щитовидната си жлеза.

antibodies produced by your immune system mistakenly attack your thyroid gland, causing it to produce excess thyroxine.
произведени от имунната ви система, погрешно атакуват щитовидната ви жлеза, стимулирайки я да произвежда излишък от тироксин.

attention it will be necessary to treat your thyroid gland.
внимание ще трябва да се отнасяме тяхната функция на щитовидната жлеза.

then measure how much of it your thyroid gland takes up.
след това да прецени колко от него се поема от щитовидната жлеза.

36.8 degrees, your thyroid gland is working properly.
това означава, че щитовидната ви жлеза работи нормално.

However if your thyroid gland has not been removed completely
Ако обаче щитовидната Ви жлеза не е била напълно отстранена

Your thyroid gland is like the engine in a car- when it is under-active everything slows down leading to weight gain,
Щитовидната ви жлеза е като мотора на автомобил- когато не е достатъчно активна, всичко се забавя и това води до напълняване, умора, лоша концентрация,

can be used to protect your thyroid gland.
може да се използва за защита на щитовидната жлеза.

control your thyroid disorder, and in some cases your thyroid gland may have to be removed.
нарушение на щитовидната жлеза, а в някои случаи може да се наложи щитовидната Ви жлеза да бъде отстранена.

it is important to check your thyroid gland.
е важно да проверите функцията на щитовидната жлеза.

which are only two of the 12 iodinated substances your thyroid gland makes, and which are all found in whole thyroid..
които са само две от 12-те йодни вещества, произвеждани от щитовидната жлеза и които се намират в естествения щитовиден хормон.

Supporting the proper functioning of your thyroid gland.
Подкрепа за правилното функциониране на щитовидната жлеза.

Your thyroid gland, as well as the other organs, become more active.
Щитовидната ти жлеза, както и останалите органи, стават по-активни.

The functioning of your thyroid gland will be checked regularly or whenever thought.
Ще Ви бъде изследвана функцията на щитовидната жлеза, периодично или ако.

Doctors don't know what causes the immune system to attack your thyroid gland.
Лекарите не знаят какво причинява имунната ви система да атакува щитовидната жлеза.