GAS CONCENTRATIONS - превод на Български

• концентрациите на газове
• концентрацията на газове
• концентрации на газове
• концентрация на газове

Примери за използване на Gas concentrations на Английски и техните преводи на Български

The unit will trigger an alarm when gas concentrations in the specified area exceed safe levels.
Уредът ще задейства аларма, когато концентрациите на газа в определената зона надвишават безопасни нива.

To put it in a simplified manner, increasing greenhouse gas concentrations retain the Earth's thermal radiation at lower layers of the atmosphere,
Да го кажем по опростен начин… Повишаването на концентрациите на парникови газове задържа топлинното излъчване на Земята в най-долните слоеве на атмосферата,

Most of the warming is very likely due to the observed increase in atmospheric greenhouse gas concentrations as a result of emissions from human activities.
Затоплянето най-вероятно се дължи основно на наблюдаваното повишение на концентрацията на парникови газове в атмосферата, дължащо се на емисиите на такива газове в резултат от човешката дейност.

(2) Where mechanical ventilation systems are used for maintaining low gas concentrations in cargo tanks,
Когато се използват механични вентилационни системи за поддържане на ниски концентрации на газ в товарните танкове, трябва да се предвиди алармена система,

More than 90% of the heat trapped by increasing greenhouse gas concentrations ends up going into the Earth's oceans.
Повече от 90% от допълнителната топлина, улавяна от увеличаването на концентрациите на парникови газове, отива в земните океани.

Many of these events… bear the tell-tale sign of climate change caused by increased greenhouse gas concentrations from human activities.".
Много от тези явление, според него представляват„явен признак за изменение на климата, предизвикан от увеличението на концентрацията на парникови газове в резултат на дейността на човека.

Most climate scientists agree that greenhouse gas concentrations in the atmosphere must be capped at 450 ppm of CO2 equivalent(CO2e) for a fighting chance to limit average global warming to two degrees Celsius(3.6 degrees Fahrenheit) over pre-industrial levels.
Повечето учени в областта на климата са съгласни, че концентрациите на парникови газове в атмосферата трябва да бъде ограничена до 450 ppm в борбата за ограничаване на средното глобално затопляне с до два градуса по Целзий(3.6 градуса по Фаренхайт).

Most climate scientists agree that greenhouse gas concentrations in the atmosphere must be capped at 450 ppm of CO2 equivalent(CO2e) for a fighting chance at limiting average global warming to two degrees Celsius over pre-industrial levels.
Повечето учени в областта на климата са съгласни, че концентрациите на парникови газове в атмосферата трябва да бъде ограничена до 450 ppm в борбата за ограничаване на средното глобално затопляне с до два градуса по Целзий(3.6 градуса по Фаренхайт).

relative air humidity, and gas concentrations are within levels that are not harmful to the livestock.
температурата, относителната влажност на въздуха и концентрацията на газове в граници, които не са вредни за свинете.

this requires that greenhouse gas concentrations are stabilized in the atmosphere at a level where ecosystems can adapt naturally to climate change,
това изисква концентрациите на парникови газове да се стабилизират в атмосферата до ниво, на което екосистемите могат да се адаптират по естествен път към климатичните промени,

But it will also make history as marking a new era of climate change reality with record high greenhouse gas concentrations,” WMO Secretary-General Petteri Taalas said in a statement.
Но тази година също така ще влезе в историята като начало на нова епоха на реалността на климатичните промени с рекордно високи концентрации на парникови газове", се посочва в изявление на генералния секретар на СМО Петери Талас.

environmental parameters such as dust levels, gas concentrations and temperature.
параметрите на околната среда като нивото на запрашеност, концентрацията на газове и температурата.

Most climate scientists agree that greenhouse gas concentrations in the atmosphere must be capped at 450 ppm of CO2 equivalent(CO2e) for a fighting chance at limiting average global warming to two degrees Celsius(3.6 degrees Fahrenheit) over pre-industrial levels.
Повечето учени в областта на климата са съгласни, че концентрациите на парникови газове в атмосферата трябва да бъде ограничена до 450 ppm в борбата за ограничаване на средното глобално затопляне с до два градуса по Целзий(3.6 градуса по Фаренхайт).

official inspections on environmental parameters(temperature, light intensity and gas concentrations)40 on farms and during transport.
интензивност на светлината и концентрация на газове)40 в стопанствата и по време на транспортиране да се използва подходящо оборудване.

stated that its goal was to achieve stabilization of greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system.
заяви, че целта й е да се постигне стабилизиране на концентрациите на парникови газове в атмосферата на ниво, което да предотврати опасни антропогенни смущения в климатичната система.

the chemical composition of the atmosphere including greenhouse gas concentrations, volcanic activity,
химическият състав на атмосферата, включително концентрациите на парникови газове, вулканичната активност

CH4 detection sensors are installed for gas detection to assure that gas concentrations will be below explosion limits.
откриване на CO и CH4 за откриване на газ, за да се гарантира, че концентрациите на газа ще бъдат под границите на експлозия. Вентилационното устройство се контролира от системата за наблюдение на газовете..

aiming to stabilise greenhouse gas concentrations“at a level that would prevent dangerous anthropogenic(human-induced)
с цел стабилизиране на концентрациите на парникови газове„на ниво, което би предотвратило опасна антропогенна(причинена от човека)

monitoring devices measuring gas concentrations at specified places automatically
непрекъсната проверка на концентрацията на газове, автоматизирани алармени устройства

depending on what efforts are made to reduce greenhouse gas concentrations in the atmosphere.
8 градуса по Целзий до 2100 година, в зависимост от усилията, които се полагат за намаляване на концентрацията на парникови газове в атмосферата.