GET WELL - превод на Български

• оздравявай
• се оправи
• оздравей
• се подобри
• вземи е
• се подобрява
• се добре
• се оправиш
• оздравяват
• оздравее
• оздравявайте

Примери за използване на Get well на Английски и техните преводи на Български

You think he will get well, don't you, mother?".
Ти ще се оправиш, нали, скъпа?- разтревожено добави той.

Get well, buddy.
Оздравявай, приятел.

There are no guarantees that he will get well.
За съжаление няма гаранция, че ще се оправи.

You will get well, and we will travel by… a taxi.
Ти ще се оправиш, и ще отидем с такси.

I can place my hands on sick people, and they will get well.
Мога да полагам ръце на болни и те ще оздравяват.

Get well,' the teacher says.
Оздравявай, казва учителят.

Care for him, he will get well.
Погрижете се за него, той ще се оправи.

Get well soon.
Оздравее скоро.

Why not get well?
Защо не се оправиш?

They shall lay hands upon the sick and they shall get well.".
На болни ще полагат ръце и те ще оздравяват.

No… Well… get well soon.
Ами… оздравявай скоро.

Do you think he will get well?
Мислите ли, че ще се оправи?

Get well, and don't worry about the band.
Оздравявайте и не мислете за оркестъра.

You will get well.
Ще се оправиш.

They will put their hands on those who are ill, and they will get well.
На болни ще възлагат ръце, и те ще оздравяват.

Please God, let Tangning get well soon.
Моля те, Господи, нека Тан Нин оздравее скоро.

Please get well soon.
Моля те, оздравявай по-бързо.

your mother will get well.
майка ти ще се оправи.

Get well, Mr. Canning.
Оздравявайте, г-н Кънинг.

And I will see no harm comes to him until you get well.
А аз ще се погрижа за него, докато ти се оправиш.