GIVE ME A SIGN - превод на Български

• дай ми знак
• дайте ми знак
• ми даде знак

Примери за използване на Give me a sign на Английски и техните преводи на Български

Mother of God, give me a sign.
Майко божия, дай ми знак.

Just give me a sign that you're okay.
Просто ми дай знак, че си добре.

Just give me a sign.
Просто ми дай знак.

Just give me a sign.
Само ми дай знак.

If it's her, just give me a sign!
Ако е тя, ми дай знак.

Get through the shadows and give me a sign.".
Премини през полумрака и ми дай знак.

If only God could give me a sign, then I would believe!
Ако само Бог можеше да ми даде знак, щях да зная!

You have to give me a sign.
Трябва да ми дадеш знак.

We open all night-"All you gotta do is give me a sign.
Отворени сме цяла нощ- Всичко, което трябва да направиш е да ми дадеш знак.

If he meant it, he would give me a sign.
Ако го е искал, щеше да ми даде знак.

Rebecca, if there's anything wrong with my feelings for Dolores just give me a sign.
Ребека. Ако има нещо нередно в чувствата ми към Долорес, просто ми дай знак.

But you must give me a sign, otherwise I can't be sure that you understand me..
Трябва да ми дадеш знак, инак не мога да съм сигурен, че ме разбираш.

I'm sure the universe would give me a sign.
съм сигурна, че Вселената щеше да ми даде знак.

Then if God wants me to stay in Atlantic City, let him give me a sign.
Тогава, ако Бог иска да съм в Атлантик Сити, да ми даде знак.

facebook where you want just give me a sign.
на електронна поща или Facebook, където ти просто ми даде знак.

Well, I have made that decision, Ephraim, but I would feel so much better about it if… if you could just give me a sign, any kind of a sign that you approve.
Е, аз взех решение по този въпрос, Ефрайм, но ще се чувствам много по-добре, ако… само ако можеше да ми дадеш знак, какъвто и да е знак, че одобряваш.

God gave me a sign.
Бог ми даде знак.

He gave me a sign, that when I see the girl intended for me I will be like any other person for three full hours.
Той ми даде знак, че когато видя момичето, предопределено за мен, ще бъда като всеки друг човек за три пълни часа.

then… Then the universe gave me a sign.
Отново. Тогава Вселената ми даде знак.

therefore for the sake of clarity God gave me a sign to slightly change the wording.
затова за по-голяма яснота Бог ми даде знак да променя малко текста.