GIVEN A CHOICE - превод на Български

• даден избор
• дава избор
• дадена възможност за избор
• предоставен избор
• поставен избор
• предоставя избор
• е даден избор

Примери за използване на Given a choice на Английски и техните преводи на Български

you will be given a choice of armor and weapons that you can buy for the earned silver coins.
ще бъде предоставен избор на доспехи и оръжия, които можете да купите за спечелените сребърни монети.

If you are given a choice between Advanced and Quick installation,
Ако ви се предоставя избор между разширени и бързо инсталиране,

Each partner was given a choice- to solve a simple puzzle
Пред всеки от тях е поставен избор- да реши проста задача

It seems that you should be given a choice here as to if you want to add them,
Изглежда, че трябва да ви бъде даден избор, ако искате да ги добавите,

Workers who are close to retirement should be given a choice to voluntarily reduce working hours.
На работниците, които са в предпенсионна възраст, следва да бъде предоставен избор за доброволно намаляване на работното време.

Can't you believe for one second that given a choice, someone might actually like me better?
Не можеш ли да повярваш за секунда, че е даден избор, някой може всъщност да ме хареса повече?

Students are given a choice between a number of professions and specializations focused on C,
На студентите се предоставя избор измежду няколко професии и специализации с фокус върху C,

Each one from the pairs was given a choice: to solve a simple puzzle or compete for a prize.
Пред всеки от тях е поставен избор- да реши проста задача или да се състезава за някаква награда.

you may be given a choice to restart your machine.
може да бъде даден избор да рестартирате компютъра си.

On the Ark, people volunteered for the culling because they were told the truth and given a choice.
На кивота, хората бяха доброволци да бъдат убити, защото знаеха истината и им беше даден избор.

you will not be given a choice as to which card can receive your funds.
няма да ви бъде даден избор по коя карта да бъде изпратена сумата.

in most cases you will be given a choice as to which you prefer.
в повечето случаи ще ви бъде даден избор кой предпочитате.

Washington is going to comply because they're not going to be given a choice in the matter.
Вашингтон няма да го нося, защото той няма да бъде даден избор по въпроса.

It is known that in the pool for expectant mothers can be given a choice of special programs.
Известно е, че в басейна за бъдещи майки може да бъде даден избор от специални програми.

If you were given a choice between two different doctors- one that is trained
Ако ви се даде избор между два различни пилота- единият добре обучен,

Suppose you are given a choice between two pilots, one is‘trained'
Ако ви се даде избор между два различни пилота- единият добре обучен,

After the war, states were given a choice of whether or not they wanted to observe Daylight Saving Time.
След войната на американските щати беше даден избор дали искат да се придържат към лятното часово време.

If you had been given a choice to have these things recorded
Ако ви беше даден избор дали тези неща да бъдат записани

Experiments summarised in the journal Physiology& Behaviour last month suggest that, given a choice of physical pain
Експерименти, обобщени в списанието Физиология и поведение показват, че ако се даде избор на бозайници между физическа болка

Each soldier is given a choice of banners under which he will fight- for the Red Army
Всеки войник е даден избор на банери, при които той ще се борят- за Червената армия