Примери за използване на Global deal на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
where national leaders will meet to agree a global deal to reduce carbon emissions
под егидата на ООН, на която държавните лидери ще обсъдят глобално споразумение за намаляване на въглеродните емисииprovided a global deal is reached.
бъде постигнато глобално споразумение.addressing the heads of state to sign up a Global Deal that will stop the scattering of plastic into the wilderness.
обърна се към държавните глави да подпишат глобална сделка, която ще спре разпръскването на пластмаса в пустинята.He has vowed to undo a global deal on climate change struck by world powers in Paris last year
Той обеща да отмени глобалното споразумение за климатичните промени, сключено от световните сили в Париж миналата годинаyears of frenetic negotiations, which Pa? ca Palmer hopes will culminate in an ambitious new global deal at the next conference in Beijing in 2020.
надеждите на Кристиана Пашка-Палмър са френетичните дискусии да завършат с подписването на амбициозна нова глобална сделка на следващата конференция в Пекин през 2020 г.adapting to climate change under an ambitious global deal is estimated at €100 billion annually by 2020.
изменението на климата и да се адаптират към тях, се изчисляват при амбициозно глобално споразумение на 100 млрд. евро годишно до 2020 г.He has vowed to undo a global deal on climate change struck by world powers in Paris last year
Той обеща да отмени глобалното споразумение за климатичните промени, сключено от световните сили в Париж миналата годинаRussian oil companies proposed not to change their output quotas as part of the global deal until the end of March,
Руските петролни компании предложиха да не променят производствените си квоти като част от глобалната сделка до края на март,The issue of taxing big cross-border multinational firms has become all the more urgent as a growing number of countries have adopted plans for their own tax on digital companies in the absence of a global deal.
Въпросът за данъчното облагане на големите трансгранични многонационални компании става все по-належащ, тъй като все повече държави предприемат собствени мерки относно данъците върху цифровите компании при липса на глобална сделка.Trump ripped up a global deal on Iran's nuclear program in May
През май Тръмп скъса глобалното споразумение за иранската ядрена програма,Trump ripped up a global deal on Iran's nuclear program in May
През май Тръмп скъса глобалното споразумение за иранската ядрена програма,Trump ripped up a global deal on Iran's nuclear programme in May
През май Тръмп скъса глобалното споразумение за иранската ядрена програма,are working towards a global deal for 2015 that would cut carbon from 2020.
работят за постигане на глобално споразумение за 2015 г., с което да се намалят въглеродните емисии след 2020 г.Whereas the EU's ambitious long-term emissions reduction goal should be set in the context of a global deal on climate change,
Като има предвид, че амбициозната дългосрочна цел на ЕС за намаляване на емисиите следва да бъде поставена в контекста на едно глобално споразумение относно изменението на климата,Trump has promised to"cancel" the Paris agreement, the recently adopted global deal to curb global warming, and to curb climate
През първите 100 дни от властта си Тръмп обеща да„ откаже“ парижкото споразумение- наскоро приетата глобална сделка, която да обуздае The EU would be ready to reach a legally binding global deal at the UN climate conference in Cancun,
ЕС има готовност за постигането на правно обвързващо глобално споразумение на конференцията на ООН по въпросите на климата,the second part lays down a number of foundations intended to facilitate a global deal for the post-2012 period over the long term.
втората част полага редица основи, имащи за цел улесняване на глобална договореност за периода след 2012 г. в дългосрочен план.to push for progress towards a global deal on climate change.
се свърши с действия по постигане на международни договорености в областта to push for progress towards a global deal on climate change.
се свърши с действия по постигане на международни договорености в областта said the pillars of Saudi Arabia's policy would not change and a global deal to cut oil production by 1.2 million barrels per day would be maintained.
заяви, че стълбовете на политиката на Саудитска Арабия няма да се променят и глобалната сделка за намаляване на производството на петрол с 1.2 милиона барела на ден ще бъде продължена.
