GLOBAL ENERGY DEMAND - превод на Български

• световното търсене на енергия
• глобалното търсене на енергия
• глобалните енергийни нужди
• глобалното енергийно търсене
• търсенето на енергия по света
• световното потребление на енергия

Примери за използване на Global energy demand на Английски и техните преводи на Български

Natural gas We are helping to meet growing global energy demand and limit CO2 emissions with cleaner-burning natural gas.
Природен газ Стараем се да отговорим на нарастващото търсене на енергия в световен мащаб и да ограничим емисиите на CO2 с по-чисто изгарящ природен газ.

Shell is helping to meet growing global energy demand and limit CO2 emissions with cleaner-burning natural gas.
Стараем се да отговорим на нарастващото търсене на енергия в световен мащаб и да ограничим емисиите на CO2 с по-чисто изгарящ природен газ.

Whereas global energy demand is predicted to rise by 40% by 2030,
Като има предвид, че се очаква световното търсене на енергия да нарасне с 40% до 2030 г., и като има предвид,

The overall share of fossil fuels in global energy demand in 2017 remained at 81%,"a level that has remained stable for more than three decades despite strong growth in renewables".
Общият дял на изкопаемите горива в глобалното търсене на енергия през 2017 г. остава на 81%,"ниво, което остава стабилно повече от три десетилетия, въпреки силния растеж на възобновяемите енергийни източници".

The data compiled in this year's Review suggest that in 2018, global energy demand and carbon emissions from energy use grew at their fastest rate since 2010/11, moving even further
Данните, събрани в тазгодишния преглед, сочат, че през 2018 г. световното търсене на енергия и въглеродните емисии от потреблението на енергия нарастват с най-бързия си темп от 2010/11 г.,

The overall share of fossil fuels in global energy demand in 2017 was 81%,
Общият дял на изкопаемите горива в глобалното търсене на енергия през 2017 г. остава на 81%,"ниво,

Speaking in an interview on BBC Radio 4, Van Beurden reiterated his view that global energy demand will double over the coming decades
По време на интервюто обаче, той повтори мнението си, че световното търсене на енергия някак ще се удвои в рамките на следващите няколко десетилетия

provide a competitive shareholder return while helping to meet global energy demand in a responsible way.
газовата промишленост, както и да посрещнем глобалните енергийни нужди по отговорен начин.

Yet carbon emissions are growing every year as global energy demand surges, and the International Energy Association said on Monday that fossil fuel companies are still only investing 0.8 per cent of their spending in renewables.
Все пак въглеродните емисии растат всяка година, тъй като глобалното търсене на енергия се увеличава, а Международната енергийна асоциация заяви в понеделник, че компаниите за изкопаеми горива все още инвестират само 0, 8 процента от разходите си за възобновяеми източници.

Whereas according to the International Energy Outlook 2014, global energy demand is projected to increase by 56% between 2010
Като има предвид, че според Международните енергийни перспективи за 2014 г. се очаква световното търсене на енергия да се увеличи с 56% в периода между 2010 г.

provide a competitive shareholder return while helping to meet global energy demand in a responsible way.
газовата промишленост, помагайки ни в същото време да посрещнем глобалните енергийни нужди по отговорен начин.

The overall share of fossil fuels in global energy demand in 2017 remained at 81%,
Общият дял на изкопаемите горива в глобалното търсене на енергия през 2017 г. остава на 81%,"ниво,

In particular, the data compiled in this year's Review suggest that in 2018, global energy demand and carbon emissions from energy use grew at their fastest rate since 2010-11,
Данните, събрани в тазгодишния преглед, сочат, че през 2018 г. световното търсене на енергия и въглеродните емисии от потреблението на енергия нарастват с най-бързия си темп от 2010/11 г.,

provide a competitive shareholder return, while helping to meet global energy demand in a responsible way.
газовата промишленост, помагайки ни в същото време да посрещнем глобалните енергийни нужди по отговорен начин.

The overall share of fossil fuels in global energy demand in 2017 remained at 81 percent,” the agency's report said,“a level that has remained stable for more than three decades despite strong growth in renewables.”….
Общият дял на изкопаемите горива в глобалното търсене на енергия през 2017 г. остава на 81%,"ниво, което остава стабилно повече от три десетилетия, въпреки силния растеж на възобновяемите енергийни източници".

According to the BP Statistical Review of World Energy 2019,“In 2018, global energy demand and carbon emissions from energy use grew at their fastest rate since 2010/11,
Събрани в тазгодишния преглед, сочат, че през 2018 г. световното търсене на енергия и въглеродните емисии от потреблението на енергия нарастват с най-бързия си темп от 2010/11 г.,

our new energy business, while helping to meet global energy demand in a responsible way.
помагайки ни в същото време да посрещнем глобалните енергийни нужди по отговорен начин.

The overall share of fossil fuels in global energy demand in 2017 remained at 81 per cent”,
Общият дял на изкопаемите горива в глобалното търсене на енергия през 2017 г. остава на 81%,"ниво,

Whereas, on the basis of current trends, global population is expected to exceed 9 billion by 2050 and global energy demand to increase by more than 40% by 2030;
Като има предвид, че въз основа на настоящите тенденции се очаква през 2050 г. световното население да надхвърли 9 милиарда души и световното търсене на енергия да нарасне с повече от 40% до 2030 г.;

The overall share of fossil fuels in global energy demand in 2017 remained at 81 percent,
Общият дял на изкопаемите горива в глобалното търсене на енергия през 2017 г. остава на 81%,"ниво,