GLUTTON - превод на Български

• лакомник
• лаком
• чревоугодникът
• жаден
• лакома
• ненаситен

Примери за използване на Glutton на Английски и техните преводи на Български

If your dog is not a glutton, she will determine the amount of feeding she needs.
Ако кучето ви не е лаком, тя ще установи честотата на хранене, от която се нуждае.

Max here, clearly a glutton for punishment, is back for his second summer as an unpaid fellow, as is Mia!
Макс, очевидно лакомник за накзания, е тук за втората си готина като неплатен стажант, както и Миа!

For the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness shall clothe a man with rags.
Защото пияницата и чревоугодникът ще осиромашеят, И дремливостта ще облече човек в дрипи.

If your dog is not a glutton, she will establish the frequency of feeding she needs.
Ако кучето ви не е лаком, тя ще установи честотата на хранене, от която се нуждае.

For example, a glutton cannot hold back from his favorite foods
Например, чревоугодникът не може да устои пред любимите ястия

Jay Chiat is a glutton for punishment, and he hired me to do a house for him in the Hamptons.
Джей Чайът е жаден за наказания и ме нае да направя една къща за него в Хамптънс.

hence its other name, the glutton.
прозвището му- чревоугодникът.

We all know a glutton when we see one,
Всички познаваме чревоугодника, когато го видим, и макар че може донякъде да го презираме,

For the glutton needs money first of all,
На чревоугодника преди всичко са необходими пари,

In the countryside, your glutton can lick the vegetables,
В селските райони на вашия лакомник може да оближе зеленчуци,

Do not let the monsters glutton eat your sandwich
Не позволявайте на чудовища лакомник яде сандвич и да видим, че тя не се разпадне,

And you say,‘Behold a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners.'”!
И казват: Ето човек лаком и винопиец, приятел на бирниците и на грешниците!

a glutton and a drunkard,
и казват: Ето човек лаком и винопиец, приятел на бирниците

you say,‘Here is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners.'.
и казвате: Ето човек лаком и винопиец, приятел на бирниците и на грешниците.

pays no attention to what we say- he is a glutton and drunkard.”.
непокорен, не слуша думите ни, прахосник е и пияница";

he is not listening to our voice, being a drunkard and a glutton.
бунтовен; не слуша гласа ни, прахосник е и пияница.

This complacent, the unfortunate and lazy glutton not only got two films
Това самодоволни, жалко и мързелив лакомник не само има два филма

Basset is a glutton, ready to eat 24 hours a day,
Басет е лаком, готов да яде 24 часа в денонощието,

the moon had shone only glutton.
луната светеше само лакомник.

I have always been a glutton and often eat"food" which is strongly discouraged in view of my medical condition.
Винаги съм бил чревоугодник и често похапвам забранени за заболяването ми„храни", особенно когато се съберем с ловната дружинка,