GNAW - превод на Български

• гризат
• хапят
• дъвчат
• да изгризе
• гризе
• гриза
• прегризват
• глозят
• гаснат

Примери за използване на Gnaw на Английски и техните преводи на Български

Maybe someone or something had to gnaw a hole in it to keep from suffocating.
Може би някой или нещо е трябвало да изгризе дупка, за да не се задуши.

Squirrels gnaw the cones from the upper branches so they fall to the ground, and then race down
Катериците прегризват шишарките от горните клони, за да паднат на земята,

Let's see why rabbits gnaw a cage and whether it is dangerous for their health.
Нека видим защо зайците гризат клетка и дали тя е опасна за тяхното здраве.

You must catch a mouse,” said the dog,“and the mouse must gnaw a hole in the chest
Ти трябва да хванеш някоя мишка- предложило кучето.- Мишката трябва да изгризе дупка в сандъчето

On young plants caterpillars actively gnaw on buds and buds,
При младите растения гъсениците активно глозят пъпки и пъпки,

They gnaw through the channels and emit toxic products of their vital activity that poison the rabbit.
Те гризат каналите и излъчват токсични продукти от тяхната жизнена дейност, която трови зайците.

when they removed his cloak… they found he would let the fox gnaw through his body rather than reveal his theft.
когато му махнаха плаща… откриха, че е оставил лисицата да изгризе тялото му вместо да си признае кражбата.

Plant pests are a real nuisance and are the biggest nightmare of every gardener- they gnaw leaves, chew the roots
Вредителите по растенията са истинска напаст за всеки градинар- те прегризват листата, дъвчат корените

On young plants caterpillars actively gnaw on buds and buds,
На младите растения гъсениците активно гаснат по пъпките и пъпките,

If you still doubt gnaw at the expense of their own competence- Do not Risk: Refer to experienced specialists.
Ако все още съмнения гризат за сметка на собствената си компетентност- не рискувате: Обърнете се към опитни специалисти.

Thus, too much crowding can be one of the reasons why rabbits gnaw each other, causing damage to the health of opponents of varying severity, even death.
По този начин прекалено многото струпване може да бъде една от причините, поради които зайците глозят един друг, причинявайки щети на здравето на опонентите с различна тежест, дори смърт.

Gnaw with carrots, crunch cabbage(by the way, young cabbage is always very tasty),
Гнау с моркови, крехка зеле(между другото младото зеле винаги е много вкусно),

Pests gnaw moves, try not to get to the surface
Вредители гризат движения, опитайте се да не стигнете до повърхността

jump up and gnaw at the strap until the narrator is free.
скочат нагоре и гаснат в каишката, докато разказвачът не се освободи.

rage, gnaw everything, etc.
луд, гризат всичко, и така нататък.

And some nerve they gnaw person than the very harm the health
А някои нерв те гризе човек от много да навредят на здравето

now screaming it, gnaw, pawing and want out. Fort! NOW! NUU!!
сега вика, гриза, нулата и искам да изляза. Бързо! СЕГА! NUU!

as the rabbit will gnaw it and may be poisoned by harmful substances.
тъй като заекът ще го гризе и може да бъде отровен от вредни вещества.

which are aimed at affluent people who are the obstacle to human wealth, which gnaw at such thoughts.
които са насочени към богатите хора, които действат като спирачка за богатството на един човек, който гриза на такива мисли.

Even the most elegant lady will not make any impression if she nervously gnaw her nails, fidget in a chair and stammer after every word.
Дори и най-елегантната дама няма да направи никакво впечатление, ако тя нервно гризе ноктите си, бърка в стола и заеква след всяка дума.