Functionality requirements gathering- assembling a list of the functionality required of the system to accomplish thegoals of the project and the potential needs of the users.
Събиране на изискванията на функционалността- създаване на списък с функционалностите, които се изискват от системата, за да се постигнат целите на проекта и потенциалните нужди на потребителя;
Achieving thegoals of the project and the client(effective implementation of the task, ensuring a high
Оценки на клиентите за нашата работа- постигане на целите на проекта и клиента(ефективно реализирани задачи,
Thegoals of the project are the challenges for young people to develop,
Като цели в проекта са заложени предизвикване на младите да се развиват,
The experience and competences of the Mirandela municipality will contribute significantly to thegoals of the project.
Опитът и компетенциите на общината ще допринесе значително за осъществяване на целите на проекта.
One of thegoals of the project is this Center in Ichera to meet the high standards of the Council of Europe international youth training facilities, like those in Strasbourg(France) and Budapest(Hungary).
Една от целите на проекта е центърът в Ичера да покрие високите стандарти на Съвета на Европа за международна младежка обучителна база подобно на тези в Страсбург(Франция) и Будапеща(Унгария).
through an application process, and the organisers pointed out that thegoals of the project, such as intercultural dialogue
по време на който организаторите посочиха, че целите на проекта- междукултурен диалог
Thegoals of the project are to disseminate 13-year practice of the Bulgarian School in the area of trainings of political
Целта на проекта е да предаде тринадесетгодишния опит на Българското училище в областта на обучението на политически
It is because of that perspective that the presence of the Baltic states in the euro area will bring a new vision about thegoals of the projectof the single currency and its meaning.
Именно заради тази перспектива, присъствието на балтийските държави в еврозоната ще внесе друго виждане за целите на проектана единната валута и неговия смисъл.
specific enough to respond to the serious mission and goals of the project.
за да отговори на сериозната мисия и цели на проекта.
which showed that thegoals of the project were achieved.
което пък показа, че целите на проекта са постигнати.
that were created in order to achieve the measurement goals of the project, and they could have excluded participants who are most in danger from repressive governments.
за да постигнат измервателните цели на проекта, и биха могли да изключат участниците, които са най-застрашени от репресивните правителства.
as well as by adapting the business management solutions to the specific requirements and goals of the project.
както и адаптирането на решението спрямо специфичните бизнес особености и цели на проекта.
Goals of the project are several- to reclaim the glory of cosmic force,
Поставените цели в проекта са няколко- да си върнем славата на космическа сила,
Thegoal of the project was achieved successfully.
Целта на проекта е изпълнен успешно.
Thegoal of the project is clear.
Целта на проекта е ясна.
Thegoal of the project was to study cardiovascular disease development
Целта на проекта е да проучи развитието на сърдечносъдови заболявания
Thegoal of the project is toe diminish the European dependence on Russian gas.
Целта на проекта е да се намали зависимостта на Европа от руския природен газ.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文