GRAND COALITION - превод на Български

• голяма коалиция
• grand coalition
• великото коалиционно
• велика коалиция
• голямата коалиция

Примери за използване на Grand coalition на Английски и техните преводи на Български

Then the SPD has ruled out a grand coalition.
Ето защо ГСПД трябва да сложи край на голямата коалиция.

But most Germans prefer another grand coalition.
В същото време повечето германци са за голяма коалиция.

Firstly, it could continue the Grand Coalition with the SPD.
Първо: може да влезе отново в голяма коалиция с БСП.

Today in Germany, Angela Merkel is in a grand coalition with the Social Democrats.
В Германия Ангела Меркел не е просто в коалиция със социалдемократите.

I don't think the public want a grand coalition.
Не смятам, че БСП трябва да влиза в голяма коалиция.

the path into a grand coalition may not be the biggest problem for the SPD.
пътят към голяма коалиция може да не е най-големият проблем за СДП.

It instead called for a grand coalition deal with PSOE and the conservative People's Party(PP).
Вместо това от дясноцентристката фракция призоваха за голяма коалиция между СП и консервативната Народна партия(НП).

The next biggest coalition would be a Super Grand Coalition with the EPP-S&D-Greens-GUE/NGL.
Следващата по големина коалиция е Super Grand Coalition. В нея ще влязат ЕНП, С&Д, Зелените и ЕОЛ-СЗЛ.

producing a half-term report on the grand coalition government that suggests it has done,
изготвяйки полусрочен доклад за великото коалиционно правителство, който предполага, че то се е

the next government will be a grand coalition.
следващото правителство ще бъде голяма коалиция.

The IEA calls for"a grand coalition encompassing governments,
МАЕ създава велика коалиция, ориентирана към намаляването на емисиите,

producing a half-term report on the grand coalition government which suggested that it has done on the whole quite brilliantly.
изготвяйки полусрочен доклад за великото коалиционно правителство, който предполага, че то се е справило като цяло доста блестящо.

He said he would be happy to form another so-called grand coalition after the election, but“under my leadership.”.
Той каза, че ще се радва да състави нова т. нар. голяма коалиция след изборите, но под негово ръководство.

The IEA is building a grand coalition focused on reducing emissions-- encompassing governments,
МАЕ създава велика коалиция, ориентирана към намаляването на емисиите, която включва правителства, компании, инвеститори и всички, които са искрено

During the course of the winter of 1929- 30 Schleicher undermined the"Grand Coalition" government of Hermann Müller by means of various intrigues, with the support of Groener and Hindenburg.
През зимата на 1929 и 1930 г. Курт фон Шлайхер успява да неутрализира„великото коалиционно“ правителство на Херман Мюлер с подкрепата на Грьонер и Хинденбург.

the CDU will have to try another grand coalition with the SPD;
CDU ще трябва да опита друга Голяма коалиция със SPD;

In addition, the grand coalition wants to advocate fairer taxation of Internet companies such as Google, Apple, Facebook and Amazon in Europe.
Освен това, голямата коалиция иска да се застъпи за по-справедливо данъчно облагане на интернет компании, като„Гугъл”,„Епъл”,„Фейсбук” и европейските клонове на„Амазон”.

For the grand coalition in Berlin, the result of the two state elections probably means a breather.”.
За голямата коалиция в Берлин резултатът от изборите в двете провинции вероятно означава глътка въздух.".

the CDU's junior partner in the grand coalition, said the idea was worth considering.
по-малкият партньор в голямата коалиция на Меркел, са на мнение, че идеята си заслужава да бъде обмислена.

If, under Teuto-Corbynista leadership, the Social Democrats were finally to leave the grand coalition, then a variety of possibilities would arise.
Ако социалдемократите всъщност решат да напуснат голямата коалиция, тогава ще възникнат различни възможности.