GRAVITATIONAL FIELDS - превод на Български

• гравитационни полета
• гравитационните полета
• гравитационно поле
• гравитационното поле

Примери за използване на Gravitational fields на Английски и техните преводи на Български

And our sensors aren't detecting any stellar or planetary gravitational fields that could account for its motion.
Сензорите ни не откриват звездно или планетарно гравитационно поле, което да обяснява неговото движение.

We also knew that photons are affected by gravitational fields not because photons have mass, but because gravitational fields(in particular, strong gravitational fields) change the shape of space-time.
Но фотоните се влияят от гравитоционното поле не защото имат маса, а защото гравитационното поле, особено ако е силно, изкривява пространство-времето.

Dark Energy is actually magnetic fields, gravitational fields in motion from the Sun to the Earth.
тъмната енергия е всъщност магнитни полета, гравитационни полета в движение от Слънцето до Земята.

The gravitational fields of the neighbouring nebulas provoked outflows of substance from the disk,
Гравитационните полета на съседните мъглявини предизвикват изтичане на вещество от диска,

Objects whose gravitational fields are too sturdy for mild to escape had been first taken into consideration within the 18th century by John Michell
Идеята за обекти, чието гравитационно поле е прекалено силно, за да бъдат напуснати от светлината, е обмисляна за пръв път през 18 век от Джон Мичъл

But such punctures space-time continuum can occur not only as a result of exposure to electromagnetic and gravitational fields.
Но такива“пробиви” в пространствено-времевия континуум могат да възникнат не само в резултат на въздействие на електромагнитни и гравитационни полета.

In general the gravitational fields predicted by general relativity differ in their effects only slightly from those predicted by classical mechanics,
По принцип, гравитационните полета, предсказани от общата относителност, се различават само леко по ефект спрямо тези, предсказани от класическата механика,

magnetic or gravitational fields may be added.
магнитни или гравитационни полета, могат да бъдат добавяни.

He realized that the principle of relativity could also be extended to gravitational fields, and he published a paper on general relativity in 1916 with his theory of gravitation.
Той разбира също, че принципът на относителността може да бъде приложен и към гравитационните полета и през 1916 г. формулира и общата теория на относителността.

are galaxies whose gravitational fields result in a disturbance of one another.
са галактики, чиито гравитационни полета предизвикват взаимно смущение между галактиките.

are thus unaffected by gravitational fields.
физика и следователно не се влияят от гравитационните полета.

are thus unaffected by gravitational fields.
Времето силно се влияе от гравитационните полета.

And beings in the fifth dimension have no mass and are therefore not subject to the effects of gravitational fields.
А същества в петото измерение нямат тегло и следователно не са обект на влиянието на гравитационните полета.

In his article, the professor gives a theoretical mathematical foundation of the method of constructing such gravitational fields.
В своя статия професорът дори дава теоретична математическа основа за метода на създаване на гравитационните полета.

that the principle of relativity could also be extended to gravitational fields, and with his subsequent theory of gravitation in 1916,
Принципът на относителността също може да бъде приложен към гравитационните полета, и с последващата си теория за гравитацията през 1916 г.,

The gravitational fields, created by the black holes,
Гравитационните полета, създавани от черните дупки,

The Sun, its radiation, its magnetic and gravitational fields as well as its thinner fields that your scientists are not able to fix,
И Слънцето, неговото излъчване и неговото магнитно и гравитационно поле, а също и по-тънките полета, които вашите учени не са в състояние да зафиксират, ще играят не

The gravitational fields, created by the black holes,
Гравитационните полета, създавани от черните дупки,

However, he realised that the principle of relativity could also be extended to gravitational fields, and he published a paper on general relativity in 1916 with his theory of gravitation.
Той разбира, обаче, че Принципът на относителността също може да бъде приложен към гравитационните полета, и с последващата си теория за гравитацията през 1916 г., той публикува книга за Общата теория на относителността.

traveling through the same gravitational fields, will arrive at exactly the same time when they reach the Earth.
също време от един и същи източник и пътуващи през едни и същи гравитационните полета, да пристигнат на Земята по едно и също време.